Je was op zoek naar: plasticizer (Engels - Russisch)

plasticizer
Пластификаторы

it's a plasticizer
Это пластификатор

it is used as a plasticizer for vinyl.
Он используется в качестве пластификатора для винила.

- c-4 (includes rdx, plasticizer and motor oil)
- "С-4 " (включает циклотриметилентринитрамин, пластификатор и моторное масло)

it smoothes and tones up the face and neck skin, and has a plasticizer effect.
Она разглаживает и тонизирует кожу лица и шеи, оказывает пластифицирующее действие.

at the first stages of research, glycerin was chosen as the plasticizer and binding.
На первых этапах исследования в качестве пластификатора и связующего был выбран глицерин.

(i) plasticizer in polyvinyl chloride, neoprene and other artificial rubbers;
i) пластификаторы для полихлорвинила, неопрена и других видов синтетического каучука;

we aimed to find bacteria from our local fraser river that can degrade a harmful plasticizer called phthalate
Мы поставили цель: найти в близлежащей реке Фрейзер бактерии, которые могут разлагать вредный пластификатор под названием фталат

541 nitrocellulose mixtures with a water content, alcohol content or plasticizer content lower than the stated limits are substances of class 1.
пластификатора меньше установленных предельных величин, являются веществами класса 1.

description of goods/services - super plasticizer concrete, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Описание продукции/услуги - Суперпластификатор бетона, представлено в указанной ниже рубрике ФИС.

enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - super plasticizer concrete.
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Суперпластификатор бетона.

non-emissive applications i.e. as a plasticizer in paints, coatings and sealants and as a flame retardant in rubber, textiles and plastics "];
Виды применения, не связанные с выбросами, например в качестве пластификатора в лакокрасочных изделиях, покрытиях и герметизирующих составах, а также в качестве огнезащитных средств в резиновых, текстильных и пластмассовых изделиях "];

for example, in the case of dehp, used as a plasticizer in polymer products, about 95 % of the emissions occur from end-product uses and waste handling.
Например, в случае диэтилгексифталата, используемого в качестве пластифицирующей добавки в полимерных продуктах, примерно 95% выбросов происходит в результате использования готовой продукции и удаления отходов.

restrict the use of sccps to non-emissive applications, i.e. as a plasticizer in paints, coatings and sealants and as a flame retardant in rubber, textiles and plastics.
b) ограничить использование КЦХП в видах производства, не имеющих выбросов, например, в качестве пластификатора в лакокрасочных изделиях, покрытиях и герметизирующих составах, а также в качестве огнезащитных средств в резиновых, текстильных и пластмассовых изделиях.

plasticizers
ПЛАСТИФИКАТОРЫ