Je was op zoek naar: populace (Engels - Russisch)

populace
общественность

populace.
roman.

what a calculating populace
Какое расчетливое население

the populace greet them.
Народ приветствуетих.

main outlets sale to the populace
Основные рынки сбыта реализация населению

economically active populace, total
Экономически активное население -- всего

just how will the populace respond?
Как именно отреагирует народ?

level of literacy among the populace
Уровень грамотности населения

3. the opinions of the german populace
3. Мнения населения Германии

4. the opinions of the german populace;
4. Мнения населения Германии: меры, принятые

gou policies aim at the development of its populace.
Политика правительства Уганды направлена на развитие ее населения.

154. the campaign was well received by the populace.
154. Проводившаяся кампания была положительно воспринята населением.

they plundered the populace , murdering for food and wealth
Они грабили население , убивая людей за пищу и материальные ценности

the power of the populace is bigger than you think
Сила народа больше, чём вы думаете

what the gdr populace wanted most from the wende was freedom
Больше всего жители ГДР ждали от венде свободы

what message is being delivered to the populace below?
Какое послание дается населению под ним?

once the effects make themselves clear, the populace should pray more
Как только эффекты станут очевидными, народ должен сам начать больше молиться

such was the ugly reality of midas's control of the populace
Такова была нелицеприятная правда о контроле населения в Мидасе

1. a community comprises the populace of one or more residential areas.
Муниципалитет — это общность населения одного или нескольких населённых пунктов.

(c) distribution of economically active populace, employed and unemployed.
в) Распределение экономически активного населения, занятых и безработных