Je was op zoek naar: qname (Engels - Russisch)

qname
qname

element (qname)
Элемент (qname)

jax qname library
Библиотека jax qname

invalid qname content: %1.
Неправильный документ.

qname: a valid variable/ parameter name
qname: Допустимое имя переменной/ параметра

qname: a fully qualified name ie "xsl: localpart"
qname: Полностью определённое имя, например "xsl: localpart"

this command will match a partial or complete qname template and or mode name provided. & eg; template will match any qname with a local part of template
Эта команда сработает для шаблона и/ или режима с полным или частичным qname. Например, "template" сработает для любого qname, содержащегося в локальной части "template"

any name spaces in the provided qname will be expanded as specified by the names spaces defined in the xsl source file. & eg; xsl: test1 will be expanded to http: / /www. w3. org/ 199/ xsl/ transform: test1
Все пространства имён в заданном qname будут определены в соответствии с пространствами имён, указанными в файле xsl source. Например, "xsl: test1" будет определён как "http: // www. w3. org/ 199/ xsl/ transform: test1"