Je was op zoek naar: remove foreign object immediately (Engels - Russisch)

foreign object
inorodnye tela

foreign object debris
Прочный пыленепроницаемый корпус (fod)

solution: removal of a foreign object
Решение проблемы: удаление инородного тела.

if victim is unconscious, remove foreign bodies from the mouth.
Если пострадавший без сознания, удалить инородные тела изо рта.

the doctor extracts the foreign object from the nose with special instruments.
Специальными инструментами доктор извлечет инородный предмет из носа.

take out foreign objects.
удалить посторонние предметы.

in the case of an impact with a foreign object, emergency visibility is maintained.
При ударе посторонним предметом сохраняется необходимая минимальная видимость.

a parachute carrying a foreign object of unknown nature was seen in the bekaa area.
В районе Бекаа был замечен парашют с неизвестным предметом.

it is important to understand that a foreign object can only be removed by a doctor!
Важно понимать, что инородное тело может удалить только врач!

5. foreign objects in the rectum.
5. Инородные тела в прямой кишке.

foreign objects dropped into grinding barrel.
Попадание посторонних предметов в дробильную бочку.

in the case of leroy neil she was not aware of the allegation that a foreign object might have been inserted into his anus and rectum.
В случае Лероя Нейла до ее сведения не было доведено сообщение о том, что ему, возможно, вводился посторонний предмет внутрь анального отверстия и прямой кишки.

a foreign object was seen circling above shab`a town towards the radar position in the occupied shab`a farms.
Над городом Шааб был замечен неопознанный объект, который проследовал в направлении позиции Эль-Радар на оккупированной территории Мазария-Шабъа.

immediately after delivery of the gray goods, the main target is to remove foreign particles which influence the process and damage the systems.
Сразу же после поставки сырья необходимо удалить инородные тела, которые могут негативно сказаться на процессе и повредить оборудование.

get to the other side of the maze and avoid foreign objects!
Получить на другую сторону лабиринта и...

foreign objects can easily enter the eyes, causing eye discomfort or...
Посторонние предметы могут легко войти в глаза, вызывая неприятные ощущения в...

but instead of repelling the invasion of the foreign object, his body gripped the man's digit more tightly, drawing it deeply inside him with increasing pleasure
Но вместо того, чтобы исторгнуть инородный объект, его тело лишь сильнее обхватило палец Мужчины, с невероятным удовольствием погрузив его еще глубже

apart from enacting legislation to remove restrictions on foreign investment and to remove foreign exchange control, the government has also made a wide range of fiscal incentives available to the foreign investor.
Помимо принятия законодательства, устраняющего препятствия для иностранных капиталовложений и отменяющего контроль за обменом иностранных валют, правительство также предложило иностранным инвесторам широкий круг налоговых льгот.

he had no intention of running since he could clearly feel foreign objects moving around in his body
Он не собирался бежать, так как отчётливо чувствовал, как в его теле движутся посторонние предметы

from the time of conception in the womb , the child is , not just another part of the mother’s tissue , but a separate person . her body views it as a foreign object
С момента оплодотворения зародыш - это не часть организма матери , а отдельное существо