Je was op zoek naar: saved queries (Engels - Russisch)

queries
Запрос

saved.
сохранение.

printing queries
Печать запросов

reopen one of recently saved queries from file.
повторно открывать сохраненные в файл запросы.

inputted parameters were not saved upon execution of parameterized queries.
При выполнении параметризованных запросов не сохранялись введенные параметры.

load the saved query from file
Загрузить запрос из файла

note that favorite queries are not saved in this case.
Избранные запросы не сохраняются в этом случае.

establish a sql user interface using components from pc-axis sql saved queries, px-batch and px-web.
создание интерфейса пользователя sql с использованием компонентов из сохраненных на pc-axis sql запросов, px-batch и px-web.

you can then import saved filter query definitions as required.
Сохраненные определения запросов фильтра можно впоследствии импортировать.

this file contains queries. the results of these queries were not saved.\ndo you want these queries to be repeated?
Этот файл содержит запросы, результаты которых сохранены не будут.\nПовторить эти запросы?

sql editor: when switching between queries, the cursor and scrolling bar positions were not saved.
При переключении между запросами не сохранялись позиции курсора и прокрутки в окне. Исправлено.

sql editor: when working with several instances of sql editor, favorite queries were not always saved correctly.
Редактор sql.

1. all executed queries are automatically saved in the history. you can view the history and execute or edit any query you need.
1. ВСЕ выполненные запросы автоматически сохраняются в Истории. Вы можете просмотреть Историю и выполнить любой запрос еще раз, либо отредактировать его.

embedded database - the application fails with a null pointer when click the load saved query from xml button; or saved current query to xml, then click the save button.
Встроенная база данных - При нулевом указателе приложение закрывается, если загружаются сохраненные результаты поиска (load saved query) с помощью клавиши xml или результаты текущего поиска сохраняются в xml с помощью клавиши save.

query
Запрос