Je was op zoek naar: service used for phone book access (Engels - Russisch)

phone book
телефонная книга

i leave the phone book
Бросаю телефонные книги

tom searched for mary's name in the phone book
Том искал имя Мэри в телефонной книге

free phone book with speed dial.
Бесплатный телефонный справочник с возможностью вызова по короткому номеру.

one of them was in the phone book.
Имя одного из них фигурировало в телефонном ежегоднике.

1. vehicles in service, used singly
1. Одиночные транспортные средства, находящиеся в эксплуатации

list your name and address in the phone book
помещаете свое имя и адрес в телефонном справочнике

htc presented the "phone for phone"
htc представила «телефон для телефона»

check for phone status/ incoming calls
& Проверять статус телефона/ вхоящие звонки

download free applications and sms software for phone with
Скачать бесплатные приложения и смс программы для телефона на

area code for phone calls from abroad: +372
Код для звонка в Тарту из-за границы +372

we looked you up in the phone book and drove her here
Нашли тебя по телефонной книге и приехали сюда

tom found mary's phone number in the phone book
Том нашёл номер Мэри в телефонном справочнике

the list and sequence of the parameters depends on the service used.
Перечень параметров запроса и их очередность зависят от используемой услуги.

how about a neat tip on how to rip a phone book in half?
Как о опрятной подсказке на как сорвать книгу телефона в половине?

we found the address in the phone book and went there one sunday evening
Найдя их адрес в телефонном справочнике , мы отправились туда в воскресенье вечером

define the name of the service used to obtain a kerberos service ticket.
В этом поле укажите имя службы kerberos.

the minimum charge for phone interpretation is 50 usd. 3 - other services
Примечание: заказы на устный перевод делаются не менее чем за 7 дней. Минимальная плата за перевод по телефону составляет 40 долларов США .

apart from economic reasons, the library points were being closed because of a falling demand for this form of book access.
Помимо экономических причин, причиной закрытия библиотек стало падение спроса на такую форму доступа к книгам.

(c) the years of contributory service used in special index calculations;
c) о показателе числа лет участия в Фонде, используемом при расчете специального индекса;