Je was op zoek naar: setpoints (Engels - Russisch)

remote setpoints
дистанционно задаваемые уставки

4 (10) completely configurable setpoints.
4 (10) полностью конфигурируемых уставок.

readings of parameters and setpoints of auxiliary systems;
показания параметров и уставок систем собственных нужд;

on your best day you are running below optimum setpoints.
В самый лучшие дни работа вашей установки не является оптимальной.

display and editing of all machine parameters (setpoints)
индикация и возможность изменения всех имеющихся параметров установки (заданные параметры)

the flags used in vista are not linked to setpoints in ion meters.
Флажки, применяемы в vista, не связаны с уставками измерительных приборов ion.

the results can be freely used as setpoints, alarm setpoints, control output, etc...
Результаты можно свободно использовать в качестве уставок, аварийных уставок, управляющих выходов и т.п.

automatic calculation of the rolls cooling and transfer the calculated setpoints in the system controller;
автоматический расчет режимов охлаждения валков и передача рассчитанных уставок в контроллер системы;

selected helium test pressure (phe) below pressure regulator setpoints = 5.8 atm (absolute)
Выбранные уровни давления для испытания с использованием гелия (ниже уровней, установленных для регуляторов давления) (phe) = 5,8 атм. (абсолютное)

automatic calculation of parameters of the system and transfer calculated setpoints of “anti-pilling” in the system controller;
автоматический расчет параметров работы системы антишелушения и передача рассчитанных уставок в контроллер системы;

setpoint setting3
setpoint setting [Значение уставки]3