Je was op zoek naar: ship to multiple addresse (Engels - Russisch)

wrap to multiple lines
Многострочная панель

copying to multiple sheets
Копирование нескольких листов

expandable to multiple rooms.
to complicated, to set up.

ship to ship
с судна на судно

ship to ship.
корабль корабль

send keys to multiple windows simultaneously
Рассылка клавиш нескольким окнам одновременно

(send a file to multiple people)
(Отправить файл сразу нескольким абонентам)

ship-to address
адрес доставки

a. international responses to multiple crises
А. Международные меры реагирования на кризисы в различных областях

writing values simultaneously to multiple sheets
Одновременный ввод значений в несколько листов

get your ship to the exit
Получите ваш корабль к выходу

you cannot apply borders to multiple selections.
Невозможно назначить обрамления для множественного выделения.

37. liquidity crises can lead to multiple equilibria.
37. Кризисы ликвидности могут приводить к различным ситуациям.

routes and manipulates audio from/to multiple sources
маршрутизация и манипулирование аудио в/из нескольких источников

all findings are, however, subject to multiple reviews.
Конечно же, результаты являются предметом повторных исследований.

1 ship-to-authority messaging
1. Передача сообщений с судна в администрацию

"linked with information about visits to multiple sites"
"добавляется информация о посещениях пользователями других сайтов"

it is recommended to specify multiple addresses, at least three.
Рекомендуется указывать несколько адресов, как минимум три.

delivery of the ship to the recycling facility
Доставка судна на предприятие по рециркуляции

login customer service ship to: $usd
Отправить по адресу: $usd