Je was op zoek naar: standarddiagnosticsession (Engels - Russisch)

hex standarddiagnosticsession
standarddiagnosticsession (стандартный диагностический сеанс).

the vu shall always start the standarddiagnosticsession when powered up.
при подаче питания БУ во всех случаях должно начинать стандартный сеанс диагностики (standarddiagnosticsession).

the vu is in the default diagnostic mode, i.e. standarddiagnosticsession.
БУ находится в диагностическом режиме, выбираемом по умолчанию, т.е. в режиме standarddiagnosticsession;

if no other diagnostic session is started, then the standarddiagnosticsession shall be running as long as the vu is powered,
Если после этого не будет начат другой диагностический сеанс, то стандартный сеанс диагностики продолжается до тех пор, пока питание БУ не будет отключено;

the 4th column specifies the services of the "standarddiagnosticsession " (sd) which must be implemented in each vu.
В 4-м столбце указаны функции сеанса "standarddiagnosticsession " (sd), которые должны быть реализованы в каждом БУ.

the default session is the "standarddiagnosticsession " where all data can be read from a vehicle unit but no data can be written to a vehicle unit.
По умолчанию под этим понимается сеанс "standarddiagnosticsession ", при котором с бортового устройства могут быть считаны все имеющиеся данные, однако сохранение данных на бортовом устройстве невозможно.

cpr_027 the timing parameters defined in shall be active after a successful startdiagnosticsession with the diagnosticsession parameter set to "standarddiagnosticsession " in the request message if another diagnostic session was previously active.
cpr_027 Временные параметры, определенные в таблице, начинают применяться после успешного выполнения запроса startdiagnosticsession, в котором параметр diagnosticsession был установлен на "standarddiagnosticsession " (стандартный сеанс диагностики), если до этого выполнялся другой диагностический сеанс.