Je was op zoek naar: subtiles (Engels - Russisch)

draw subtiles to overlay surface
Выводить субтитры на поверхности оверлея

if checked subtiles won't be shown by default.
Если отмечено, субтитры не будут показываться по умолчанию

103 vision comprehendeth him not, but he comprehendeth (all) vision. he is the subtile, the aware.
103 Взоры не могут постичь Его, а Он постигает взоры. Он - Проницательный (или Добрый), Сведущий.