Je was op zoek naar: watching them (Engels - Russisch)

watching them
Наблюдаю за ними

tom is watching them
Том наблюдает за ними

i'm watching them
Я наблюдаю за ними

we were watching over them.
А рассказ об этом пойдет ниже, если так будет угодно Аллаху. Что же касается бесов, то они не могли воспротивиться воле Сулеймана или ослушаться его, поскольку Аллах удерживал их от этого благодаря Своей власти и Своему могуществу и величию.]]

big brother was watching them
«Большой брат» следит за тобой

their mother sue is watching them
их мать Сью наблюдает за ними

nana drinks water while watching them
Нана пьет воду и смотрит на остальных

the world is watching them play this one out.
Весь мир следит за одной из этих игр.

watching them retreat, shiro glanced at nan tian
Наблюдая за их отступлением, Широ взглянула на Нань Тяня

watching them - as if i were watching a tv talk
наблюдаю за ними , будто смотрю беседу по

watching them leave, shiro made her way to the tavern
Посмотрев им вслед, Широ направилась в таверну

but don’t worry: we’re watching them carefully!”
Но всё в порядке, мы за ними следим!»

i was swallowing the bitterness, sitting here alone and watching them
Я глотала горечь, сидя здесь одна и наблюдая за ними

rise and lower -- and i got joy out of just watching them sleep.
Поднимаются и опускаются. И я радовался, просто смотря на то, как они спят.

however, they will display their full beauty when watching them from underneath.
Но если наблюдать за ними снизу, Вы увидите всю их красоту.

i liked sitting around, watching them going through their daily live
Я любил сидеть и наблюдать, как они занимаются своими делами. И всё это через глазок видеокамеры

watching them from his porch chair , van wyk could not believe what was happening
Наблюдая за ними с крыльца , Ван Вик не мог поверить своим глазам

many people live with the illusion that their dead loved ones are watching them from heaven
Многие люди живут с чувством , что их умершие родственники смотрят на них с небес

they’ve probably got them watching over the money.
Наверняка они сейчас присматривают за деньгами

my husband has been feeding the birds in our backyard for years , and we both enjoy watching them
Мой муж уже годами кормит птиц в нашем саду за домом , и мы оба с удовольствием наблюдаем за ними