Je was op zoek naar: which one of them can you afford (Engels - Sinhala)

...and which one of you know.
...ඒ වගේම උඹලගෙන් කවුද දන්නේ

which one of you is ricardus?
රිකාඩස් කියන්නෙ කවුද

now, which one of you talked?
දැන් ඔයාලගෙන් කවුද කතාකලේ?

one of them.
ඔවුන්ගෙන් කෙනෙක්.

which one of you peckerwoods banged up my car?
මොකද්ද මගේ කාර් එකේ හැප්පුනේ?

can you afford to pay a tribute
sinhala

which one of you gentlemen is gonna sign for this?
ඔය මහත්වරුන්ගෙන් කවුරුන්ද මේකට අස්සන් කරන්න යන්නේ?

i am one of them.
මමත් එයින් කෙනෙක්.

are you one of them?
ඔයත් උන්ගෙම කෙනෙක්ද?

- he is one of them.
- ඌ උන්ගේ එකකේ.

- is it one of them?
- ඒ මුන්ගෙන් කෙනෙක්ද?

- he's one of them.
- එයා එයාලගෙන් කෙනකේ.

- we caught one of them.
- අපි උන්ගෙන් ඒකේක් අල්ලා ගත්තා.

every single one of them?
හැම එකක්ම?

one of them should know tamil
- එයින් දෙමළ දැනගන්න ඕනේ

but pontecorvo uncovered one of them.
නමුත් පෙන්ටෙකොවො එයින් එක්කෙනෙක් අනාවරණය කරගෙන.

would you recognize one of them?
ඔයාට ඒවගෙන් එකක් අඳුර ගන්න පුළුවන්ද?

because one of them is my mother.
මොකද මගෝ අම්මත් එයාලගනේකෙනෙක්

actually, one of them's female.
ඇත්තටම, එයාලගෙන් කෙනකේ ගැණු∙

he's one of them. you can't actually trust him.
- ඉන්න, මයොත් එයාලගනෙ කනෙකෝ