Je was op zoek naar: emulation (Engels - Slovaaks)

emulation
emulácia

lan emulation
emulácia siete lan

mouse emulation
emulácia myši

lan emulation client
klient emulácie siete lan

emulation software package
softvérový balík na emuláciu

lan emulation configuration server
konfiguračný server emulácie siete lan

emulation software development services
služby na vývoj emulačného softvéru

network connectivity terminal emulation software package
softvérový balík na terminálovú emuláciu sieťovej pripojiteľnosti

network connectivity terminal emulation software development services
služby na vývoj softvéru na terminálovú emuláciu sieťovej konektivity

an emulation of the plan 9 window manager 8-1/ 2
emulácia správcu okien 8- 1/ 2 systému plan 9name

an emulation of the plan 9 window manager 8-1/2name
emulácia správcu okien 8-1/2 systému plan 9name

to save it, a system was developed capable of accessing the discs using emulation techniques.
na jeho záchranu sa vyvinul systém, ktorý umožňoval prístup k informáciám na disku pomocou emulačných techník.

there are good examples in europe and according to the principle of best practice we also want to highlight these examples for emulation.
v európe existujú dobré príklady a preto by sme na nich chceli upozorniť a vyzvať k ich nasledovaniu.

the district contains a kaleidoscope of ambitions and frustrations, competition, emulation and collaboration, that defines the entire community.
oblasť obsahuje kaleidoskop ambícií a frustrácií, napodobňovania a spolupráce, ktorá definuje celé spoločenstvo.

restart ktabedit and try to launch the timidity sequencer with alsa emulation? (it must be compiled with alsa support.)
reštartovanie ktabedit a a pokus spustiť mtimidity sekvencer s podporov alsa (musí byť skompilovaný s podporov alsy)

the deregulation of the market should enable improved efficiency thanks to emulation between distributors; nonetheless, it is too early to assess this process.
otvorenie trhov by mohlo napomôcť dosiahnutie vyššej účinnosti vďaka konkurenčnému prostrediu medzi výrobcami, zatiaľ je však predčasné robiť závery.

4.4 emulation, which, for example, is the practice of organising competitions to encourage certain practices, such as in the fight against waste.
4.4 súťaživosť, ktorá spočíva napríklad v organizovaní súťaží na podporu určitých postupov, akým je boj proti plytvaniu.

‘such ‘‘clustering’’ promotes exchange, information, emulation, etc., which are all essential factors for commercial success.
„zoskupovanie podporuje výmenu skúseností, informácií, možnosť kopírovať úspešné projekty atď. sú to základné faktory obchodného úspechu.

42 the fact that the ncbs are autonomous entities fosters cross-fertilisation and , where appropriate , emulation as regards best practices and thus creates a potential for improving the efficiency of operational management within the eurosystem .
skutočnosť , že národné centrálne banky sú autonómne subjekty , zároveň prináša možnosť vzájomného 44 obohacovania a preberania vhodných osvedčených postupov .

"while being a natural framework for emulation and competition for economic operators, the single market should not be placed in direct and systematic opposition with concepts of public service and general interest, which also deserve to be developed at european level.
„jednotný trh, ktorý je prirodzeným rámcom súťaže a konkurencie hospodárskych aktérov, by nemal byť jednoznačne a systematicky kladený do protikladu k pojmom verejných služieb a všeobecného záujmu, ktorým treba takisto priznať ich hodnotu na európskej úrovni.