Je was op zoek naar: gently (Engels - Slovaaks)

gently mix.
jemne premiešajte.

gently press
jemne zatlačte

swirl gently.
pozvoľna otáčajte.

gently shake vial
jemne liekovku potraste

push slowly and gently
zatlačte pomaly a jemne

gently mix before use.
pred použitím zľahka pretrepte.

do gently swirl the vial
jemne zakrúžte injekčnou liekovkou.

gently push the tablet out.
tabletu jemne vytlačte.

gently roll the pen ten times
jemne rolujte pero desaťkrát a obracajte

gently agitate to mix thoroughly.
jemne pretrepte, aby sa obsah dôkladne premiešal.

upon reconstitution, mix vials gently.
počas prípravy roztok v liekovkách jemne miešajte.

gently agitate to dissolve completely.
jemne pretrepte, aby sa úplne rozpustil.

first, shake the bottle gently.
najskôr mierne pretrepte fľašu.

naori stroked it gently. he said :
naori pohladí tukana a hovorí: :

shake the vaccine gently before use.
pred použitím vakcínu jemne pretrepať.

step 5: gently pinch your injection site
5. krok: jemne stlačte miesto vpichu injekcie.

shake sachet gently to settle contents.
zatraste jemne vrecko, aby sa obsah usadil.

gently remove the tablet (figure 2).
opatrne vyberte tabletu (obrázok 2).

start heating very gently until white fumes appear.
začnite veľmi mierne ohrievať, kým sa neobjavia biele výpary.