Je was op zoek naar: actuarial (Engels - Sloveens)

actuarial function
aktuarska funkcija

actuarial valuation method
metoda aktuarskega vrednotenja

actuarial assumptions: mortality
aktuarske predpostavke: umrljivost

frequency of actuarial valuations
pogostnost aktuarskega ocenjevanja

actuarial and legal specialists.
aktuarskim in pravnim strokovnjakom.

actuarial assumptions: discount rate
aktuarske predpostavke: diskontna mera

assessment of the actuarial balance
ocena aktuarskega ravnoteŽja

unbound for the actuarial profession.
it: brez obvez za poklic aktuarja.

in determining the actuarial values:
pri določanju aktuarskih vrednosti:

net cumulative unrecognised actuarial gains
Čisti nabrani nepripoznani aktuarski dobički

it unbound for the actuarial profession.
it brez obvez za poklic aktuarja.

actuarial gains and losses comprise:
aktuarski dobički in izgube obsegajo:

any other material actuarial assumptions used.
vse druge bistvene aktuarske predpostavke, ki se uporabljajo.

the effects of changes in actuarial assumptions.
učinke sprememb aktuarskih predpostavk.

es, it residence requirement for actuarial profession.
es, it za poklic aktuarja se zahteva prebivališče.

actuarial losses on the obligation for 20x1 were 60.
aktuarske izgube pri obvezi za leto 20x1 so bile 60.

actuarial present value of promised retirement benefits
aktuarska sedanja vrednost obljubljenih pokojnin

make actuarial assumptions (see paragraphs 72 to 91).
izdelati aktuarske predpostavke (glej odstavke od 72 do 91).

actuarial assumptions should be unbiased and mutually compatible.
aktuarske predpostavke morajo biti nepristranske in vzajemno primerljive.

75 actuarial assumptions shall be unbiased and mutually compatible.
75 aktuarske predpostavke morajo biti nepristranske in medsebojno primerljive.