Je was op zoek naar: all in one cake (Engels - Sloveens)

put all words in one row.
postavi vse besede v eno vrstico.

all-in-one java troubleshooting tool
vse v enem orodje za odpravljanje napak v javi

all kde settings in one place
vse kde- jeve nastavitve na enem mestu

you can't do it all in one day.
ne moremo vsega narediti v enem dnevu.

the world in one city
ves svet v enem mestu

and letters of recommendation all in one document.
življenjepis, fotograjo in priporočilna pisma skupaj v enem dokumentu.

cards are all in sequence
vsa polja niso pravilno izpolnjena

in one or two layers, or
v enem ali dveh slojih, ali

multiple terminals in one window
več terminalov v enem oknu

it is a pity that we are discussing them all in one go.
Škoda, da jih obravnavamo vse naenkrat.

one implant preloaded in one implanter
en implantat, napolnjen v enem implantatorju.

4 legs in one plane, lamp cap 2g10
4 noge v isti ravnini, vznožek 2g10

ineligible expenditure in one operational programme
neupravičeni odhodki pri enem operativnem programu

payment in one or more interim payments.
z enim vmesnim plačilom ali več.

symptoms most commonly occur in one eye:
simptomi se najpogosteje pojavijo na enem očesu:

diarrhoea resulted in discontinuation in one patient.
driska je povzročila ukinitev zdravljenja pri enem bolniku.

hs code in one way (hs > nst/r)
v enem oziru oznaka hs (hs > nst/r).

originate from ornamental facilities in one member state;
izvirajo iz okrasnih objektov v eni državi članici;

the food industry is the biggest one of all in europe.
največja industrijska panoga v evropi je živilska industrija.

nst/r, hs code in one way (hs > nst/r)
nst/r, v enem oziru oznaka hs (hs > nst/r)