Je was op zoek naar: committee on cetacean products (Engels - Sloveens)

standing committee on biocidal products
stalni odbor za biocidne pripravke

the advisory committee on livestock products,
svetovalni odbor za živinorejo,

the committee on orphan medicinal products;
odbor za zdravila sirote;

standing committee on veterinary medicinal products
stalni odbor za zdravila za uporabo v veterinarski medicini

scientific committee on consumer products (sccp)
znanstveni odbor za potrošniške proizvode (zopp)

sub-committee on
pododbor za

standing committee on medicinal products for human use
stalni odbor za zdravila za uporabo v humani medicini

scientific committee on medicinal products and medical devices
znanstveni odbor za zdravila in medicinske pripomočke

after consulting the scientific committee on consumer products,
po posvetovanju z znanstvenim odborom za potrošniške izdelke,

the scientific committee on consumer products (hereinafter sccp).
znanstveni odbor za potrošniške proizvode (v nadaljnjem besedilu zopp);

regulatory committee on the ecodesign of energy-related products
regulativni odbor za okoljsko primerno zasnovo izdelkov

after consulting the scientific committee on consumer products (sccp),
po posvetovanju z znanstvenim odborom za potrošniške izdelke (sccp),

committee on product safety emergencies
odbor za nujne primere v zvezi z varnostjo proizvodov

the scientific committee on consumer safety shall replace the scientific committee on consumer products;
znanstveni odbor za varstvo potrošnikov nadomesti znanstveni odbor za potrošniške proizvode;

advisory committee on agricultural product health and safety
svetovalni odbor za zdrave in varne kmetijske proizvode

the advisory committee on agricultural product health and safety,
svetovalni odbor za zdrave in varne kmetijske proizvode,

council regulation (eec) no 348/81 of 20 january 1981 on common rules for imports of whales or other cetacean products
uredba sveta (egs) št. 348/81 z dne 20. januarja 1981 o skupnih pravilih za uvoz kitov ali proizvodov iz kitov in delfinov

a committee on cetacean products, hereinafter referred to as "the committee" is hereby set up, consisting of representatives of the member states with a representative of the commission as chairman.
ustanovi se odbor za proizvode iz kitov in delfinov, v nadaljnjem besedilu "odbor", ki ga sestavljajo predstavniki držav članic in mu predseduje predstavnik komisije.

pending such decision, member states may take, in compliance with the treaty, measures concerning whales or other cetacean products not covered by this regulation for the protection of the species.
za zavarovanje vrst lahko države članice do sprejetja take odločitve, v skladu s pogodbo, sprejmejo ukrepe, nanašajoče na kite ali proizvode iz kitov in delfinov, ki niso vključeni v to uredbo.

no sections of the human population depend for their food on cetaceans.
noben del človeške populacije ni glede hrane odvisen od kitov.