Je was op zoek naar: external eu border (Engels - Sloveens)

eu border guard basic training
usposabljanje na osnovni ravni za pripadnike mejne straže eu

eu border assistance mission for rafah
misija pomoči eu za mejni prehod rafa

eu border guard mid-level education
usposabljanje na srednji ravni za pripadnike mejne straže eu

guarantees the security of the eu border areas.
zagotavljanju varnosti obmejnih območij eu.

enhanced ipr protection and enforcement at the eu border
okrepljena zaščita in uveljavljanje pravic intelektualne lastnine na mejah eu

4.5 eastern dimension of the external eu policy
4.5 vzhodna razsežnost zunanje politike eu

frontex: new rules for the eu border management agency
frontex: nova pravila za agencijo eu za upravljanje meja

effective and efficient application of the eu border and visa legislation.
učinkovito in uspešno izvajanje zakonodaje eu na področju meja in vizumov.

commission responds to calls for stronger eu border management agency
komisija prisluhnila pozivu k okrepitvi agencije eu za upravljanje mej

eu borders
naloge

from now onwards, the external eu border of one member state is the external border of all member states both legally and operationally.
od danes je zunanja meja ene od držav članic zunanja meja vseh držav članic, tako s pravnega kot operativnega vidika.

completion of preparatory actions concerning the impact of enlargement in eu border regions
zaključek pripravljalnih dejavnosti v zvezi z vplivom širitve v obmejnih regijah eu

the original of the certificate must accompany the consignment at the eu border inspection post.
originalni izvod spričevala mora spremljati pošiljko do prispetja na mejno kontrolno točko eu.

certain internal and external eu policies can be used to help achieve the overall objective.
nekatere notranje in zunanje politike eu se lahko uporabijo, da se doseže ta celoviti cilj.

the commission will continue working towards embedding fundamental rights in eu border management activities.
komisija si bo še naprej prizadevala za vključevanje temeljnih pravic v dejavnosti eu za upravljanje meja.

an external eu wide evaluation to assess the overall effectiveness, efficiency, coherence and relevance,
zunanjo oceno, ki bi zajela celotno eu, za presojo splošne uspešnosti, učinkovitosti, usklajenosti in pomena,

mobility of third country nationals across the external eu borders is of strategic importance in this regard.
mobilnost državljanov tretjih držav prek zunanjih meja eu je v tem pogledu strateškega pomena.

cross-border cooperation programmes along internal eu borders.
programi čezmejnega sodelovanja na notranjih mejah eu;

moreover, had one schengen country failed to protect the external eu borders effectively, all would have felt the consequences.
Če zunanjih meja eu ne bi učinkovito zaščitila samo ena schengenska država, bi posledice občutile vse.

cross-border co-operation programmes along internal eu borders.
programe čezmejnega sodelovanja na notranjih mejah eu.