Je was op zoek naar: financial performance (Engels - Sloveens)

financial performance
finančna uspešnost

the financial performance
finančna uspešnost

statement of financial performance
izkaz finančnega uspeha

a statement of financial performance;
izkaz finančne uspešnosti;

past and expected future financial performance;
pretekle in pričakovane prihodnje finančne uspešnosti;

the operational and financial performance of ce hunedoara
operativna in finančna uspešnost družbe ce hunedoara

they exhibit similar long-term financial performance;
izkazujejo podobne dolgoročne denarno izražene dosežke;

the financial performance of insurancecompanies also improved further in 2004.
na področju bančnega nadzora reforma okvirakapitalske ustreznosti v letu 2004 še naprej igrapomembno vlogo.

the financial performance of companies within the olympic airways group
finančna uspešnost družb v skupini olympic airways

the commission gathered a range of data on insurers’ financial performance.
komisija je zbrala vrsto podatkov o finančni uspešnosti zavarovateljev.

(j) where available, the historical financial performance of the eusef;
(j) dosedanjih finančnih rezultatih essp, če so na voljo;

sparkasse kölnbonn’s main financial performance indicators for 2008-2014 — base case
glavni kazalniki finančne uspešnosti za hranilnico sparkasse kölnbonn za obdobje 2008–2014 – osnovni scenarij

sparkasse kölnbonn’s main financial performance indicators for 2008-2014 — stress case
glavni kazalniki finančne uspešnosti za hranilnico sparkasse kölnbonn za obdobje 2008–2014 – izjemni scenarij

instead, the commission has analysed data on the financial performance of tvdanmark and sbs broadcasting.
namesto tega je komisija analizirala podatke o finančni uspešnosti tvdanmark in sbs broadcasting.

the main financial performance indicators of citadele banka in the base case for the years 2010-2014
ocena za leto 2014

(b) to monitor investee companies, including on their non-financial performance;
(b) nadziranje podjetij, v katera vlagajo, vključno z njihovo nefinančno uspešnostjo;

despite its declining financial performance, the community industry continued to invest over the period considered.
kljub nazadujoči finančni uspešnosti je industrija skupnosti v obravnavanem obdobju še naprej izvajala naložbe.

the main financial performance indicators of citadele banka in the worst case scenario for the years 2010-2014
ocena za leto 2014

chart 1 below illustrates the main financial performance indicators of sparkasse kölnbonn for the years 2008-2014.
v prikazu 1 so predstavljeni glavni kazalniki finančne uspešnosti hranilnice sparkasse kölnbonn za obdobje 2008–2014.

further, table 3 illustrates the main financial performance indicators of citadele banka for the years 2010-2014.
v preglednici 3 so prikazani glavni kazalniki finančne uspešnosti banke citadele za obdobje 2010–2014.