Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
flash point
plamenišče
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 45
Kwaliteit:
flash-point
plameniŠČe
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no flash point;
brez plamenišča;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
flash-point //74
a.9 plamenišče 331
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a. no ‘flash point’;
brez ‚plamenišča‘;
Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the flash point of liquids which contain flammable solvents, must be determined and reported according to eec method a 9.
plamenišče tekočin, ki vsebujejo vnetljiva topila, je treba določiti in navesti po metodi a 9 egs.
the flammability and flash point of the contents of the container shall be determined using the specific methods described in part a of annex v to the abovementioned directive.'
vnetljivost in plamenišče vsebine posode se določita s posebnimi metodami, ki so opisane v delu a priloge v k zgoraj navedeni direktivi."
the flash point of liquids which contain flammable solvents, must be determined and reported in accordance with method a 9 of regulation (ec) no 440/2008.
plamenišče tekočin, ki vključujejo vnetljiva topila, je treba določiti in navesti v skladu z metodo a 9 uredbe (es) št. 440/2008.
to determine the flash-point of viscous liquids (paints, gums and similar) containing solvents, only apparatus and test methods suitable for determining the flash-point of viscous liquids may be used.
za določitev plamenišča viskoznih tekočin (barve, gume in podobno), ki vsebujejo topila, se lahko uporabijo samo aparature in preskusne metode, primerne za določanje plamenišča viskoznih tekočin.