Je was op zoek naar: performance management (Engels - Sloveens)

performance management
performance management

performance
uspešnost

performance.
učinkovitost.

performance;
izpolnitev;

the performance of the risk management function;
izvajanje funkcije obvladovanja tveganja;

the best performance was in the area of “border management”.
uspešnostje bila največja na področju“upravljanja mej“.

improve the evaluation of the performance of ms in the area of border management
izboljšati ocenjevanje delovanja držav članic na področju upravljanja meja

mandating the agency to evaluate ms' performance in the area of border management
podelitev mandata agenciji za oceno delovanja države članice na področju upravljanja meja

better air traffic management performance
povečanje uspešnosti upravljanja zračnega prometa

management indicators to monitor performance internally and support senior management decision making.
kazalniki za upravljanje, s katerimi se bo spremljala učinkovitost od znotraj in podpiralo sprejemanje odločitev na visoki ravni upravljanja.

evidence-based decisions are especially important for the performance management of eu policies.
z dokazi podprto odločanje je še zlasti pomembno za smotrnost politik eu.

management indicators will be developed to monitor performance internally and support senior management decision making.
kazalniki za upravljanje se bodo razvili za spremljanje učinkovitosti od znotraj in za podporo sprejemanju odločitev na visoki ravni upravljanja.

principle of sound financial management and performance
načelo dobrega finančnega poslovodenja in kakovost izvedbe

training for managers concentrated on the enhancement of leadership skills, performance management and leading organisational change.
usposabljanje vodilnih delavcev je bilo osredotočeno na krepitev vodstvenih veščin, upravljanje uspešnosti in vodenje organizacijskih sprememb.

astheinterimevaluationreports wereannualand did not give any assessment ofthefinished projects,theinformation was not timely orcomplete enoughfor performance management.
ker so bila vmesna ocenjevalna poročila pripravljena na letni osno-viin v njih ni bilo nobene ocene končanih projektov,informacije niso bile ne pravočasno zagotovljene ne dovolj popolne, da bi omogočale upravljanje uspešnosti.

"environmental performance" shall mean the results of an organisation's management of its environmental aspects;
"okoljska uspešnost" pomeni rezultate upravljanja okoljskih vidikov organizacije;

‘environmental performance’ means the measurable results of an organisation's management of its environmental aspects;
„okoljska uspešnost“ pomeni merljive rezultate upravljanja okoljskih vidikov organizacije;

commission evaluations are a key element of its performance management system, both to assess performance and to identify improvements where necessary.
komisijina vrednotenja so ključni element njenega sistema upravljanja delovanja tako pri ocenjevanju uspešnosti delovanja kot pri opredeljevanju izboljšav, kjer so te potrebne.

ongoing data collection in the framework of performance management systems is increasingly becoming a part of public and private programmes in the integration field.
tekoče zbiranje podatkov v okviru sistemov upravljanja učinkovitosti postaja vedno po-membnejši del javnih in zasebnih programov na področju vključevanja.

(2) "environmental performance" means the results of an organisation's management of its environmental aspects;
(2) „okoljska uspešnost“ pomeni rezultate upravljanja okoljskih vidikov organizacije;