Je was op zoek naar: split and multi split units (Engels - Sloveens)

mono and multi-crystalline cells
mono- in polikristalne celice

annual and multi-annual programming
letno in večletno načrtovanje

a fancy multiline and multi item theme
razkošna tema z več vrsticami in več postavkami

capacity-building and multi-disciplinarity
krepitev zmogljivosti in večdisciplinarnost

rural development and multi-functional agriculture
za kmetijstvo v skladu z merili, ki jih je odobril nadzorni

for "split and multi-split units", the model identifier of the indoor and of the outdoor elements of the combination to which the figures quoted below apply.
za enkrat in večkrat deljene enote (split and multi-split units) identifikacijske oznake notranjih in zunanjih sestavnih elementov, za katere se uporabljajo spodaj navedene številke.

approve annual and multi-annual work programmes;
odobri letne in večletne programe dela;

section 2 budget support and multi donor trust funds
oddelek 2 proračunska podpora in skrbniški skladi z več donatorji

upgrading, including rail node brno and multi-modal platform
nadgradnja, vključno z železniškim vozliščem brno in večmodalno platformo

for "split and multi-split units", the model identifier of the indoor and of the outdoor elements of the combination to which the figures quoted below apply.
za enkrat in večkrat deljene enote (split and multi-split units) identifikacijske oznake notranjih in zunanjih sestavnih elementov, za katere se uporabljajo spodaj navedene številke.

a fancy multiline and multi item theme with a clickable status column
razkošna tema z več vrsticami in več postavkami s stolpcem s stanji

planning options will then be discussed bi- and multi-laterally.
o možnostih načrtovanja bodo nato potekale dvostranske in večstranske razprave.

should be coordinated with the existing strategic and multi-annual plans.
mora biti usklajen z obstoječimi strateškimi in večletnimi načrti.

tax fraud and tax evasion requires a coordinated and multi-pronged response.
za davčne goljufije in davčne utaje je potreben usklajen in večdimenzionalen odziv.

pension administrator, pension manager, pension fund and multi-employer pension scheme
administrator pokojnin, upravljavec pokojninskega sklada, pokojninski sklad in pokojninska shema več delodajalcev

2.8 mixed cargo is transported in general cargo and multi-purpose ships.
2.8 mešani tovor se prevaža na univerzalnih tovornih in večnamenskih ladjah.

machining centres, unit construction machines and multi-station transfer machines, for working metal
centri za strojno obdelavo, stroji s samostojnimi obdelovalnimi enotami in prenašalni stroji z več postajami, za obdelavo kovin

carried out through integrated and multi-sectoral area-based local development strategies;
se izvaja prek celostnih večsektorskih lokalnih razvojnih strategij za posamezno območje;

launch cross-thematic, strategically focused and multi-partner joint calls for proposals.
objavi večtematski, strateško usmerjeni in večpartnerski skupni razpisi za zbiranje predlogov.

multi-country strategy papers, thematic strategy papers and multi-annual indicative programmes;
večdržavnih strateških dokumentov, tematskih strateških dokumentov in večletnih indikativnih programov;