Je was op zoek naar: a quarter of my timetable (Engels - Spaans)

over a quarter of
el 99% de los hombres y mujeres ven la televisión.

a quarter of a year
trimestre

my timetable:
mi horario:

a quarter of a millimeter.
un cuarto de milímetro.

a quarter of them are females.
una cuarta parte de ellos son muchachas.

for a quarter of a billion’
por 250 millones”

a quarter of that period has elapsed.
ya ha transcurrido una cuarta parte de ese período.

by 2002/03, almost a quarter of the
fuente: elaboración propia

a quarter of the grand battle is over.
una cuarta parte de la gran batalla ha terminado.

what can you do in a quarter of an hour?
¿qué alcanzas a hacer durante un cuarto de hora?

a quarter of a million live under siege.
un cuarto de millón de personas vive bajo el asedio.

a quarter of the population live in other countries.
la cuarta parte de la población vive en otros países.

3. doing masah of a quarter of the head once.
c. hacer masah de un cuarto de la cabeza una vez.

fifteen children -a quarter of the residents -died.
– señor presidente, podemos aceptar los cambios en esencia, a pesar del limitado énfasis en algunos detalles.

a quarter of an hour later, our trunks were ready.
un cuarto de hora más tarde, nuestro equipaje estaba preparado.

a quarter of newly qualified accountants in 1991 were women.
en 1991, la cuarta parte de los nuevos contables eran mujeres.

a quarter of schools have no water within walking distance.
una cuarta parte de las escuelas no tienen acceso al suministro de agua en sus inmediaciones.

a quarter of a century has passed since we began singing
(un cuarto de siglo ha pasado desde que empezamos a cantar.

a quarter of an hour later, conseil approached me, saying:
así pasó un cuarto de hora. conseil se acercó amíyme dijo:

overall, nearly a quarter of cetacean species are considered threatened.
en total, se considera amenazado prácticamente el 25% de las especies de cetáceos.