Je was op zoek naar: archy (Engels - Spaans)

-archy
estado

archy feet (1)
archy feet (1)

the social rule or archy.
el mando social o arquía.

dialectics between archy and anarchy.
dialéctica entre arquía y anarquía.

on january 1, 2005, he renamed it archy.
el 1 de enero de 2005 renombró el proyecto como archy.

limitation in the number of persons exerting the archy.
limitación en el número de personas que ejercen la arquía.

and the technical term we apply to this social rule is that of archy.
y la palabra técnica con que designamos este mando social supremo es el de arquía.

the social rule or archy. essay on currency, market and society.
el mando social o arquía. ensayo sobre moneda, mercado y sociedad.

all words ending with -cracy or -archy are, in one way or another, dangerous.
todas las palabras terminadas en “cracia” o “arquia” son, de un modo u otro, peligrosas.

hios generally encompass four types of involvement, extended to workers at all levels in the hierarchy: archy:
• información, que permita a los trabajadores tomar decisiones bien informados;

the imperial archies, as we have already said in the previous chapter, are two: the political archy and the justicial archy.
las arquías imperiales, como ya hemos avanzado en el anterior capítulo, son dos: la arquía política y la arquía justicial (o de la justicia).

the justicial archy is exerted through justice: this is the protector of the empire, the peacemaker in all the many conflicts generated inside it.
la arquía justicial se ejerce a través de la justicia: ella es la protectora del imperio, la pacificadora de todos los múltiples conflictos generados en su seno.

as we have already pointed out, the archy is the highest social rule, but this is exerted at different geostrategic levels, which we shall detail hereafter.
como ya hemos señalado, la arquía es el mando social supremo, pero este se ejerce a diferentes niveles geoestratégicos que a continuación detallaremos.

the first is what i call 'sympathetic an archy': an organization leaves it to individual, enthusiastic trainers to use whatever media they can lay their hands on.
hasta hace poco, la relación directa entre profesor y alumno y los libros de texto eran los princi­pales medios utilizados en la formación profesional.

much farther than the ideals we have mentioned up to now, are the ideals of the anarchic socialism: the disappearance of any sort of archy or social rule, and the diasappearance of any difference of wealth and social prestige among individuals.
mucho mas allá, todavía, que los ideales hasta aquí mencionados, están los ideales del socialismo anárquico: la desaparición de cualquier clase de arquía o mando social y la desaparición de cualquier diferencia de riqueza y prestigio social entre las personas.

but, what is implied in the idea of rule, generally speaking, and in the idea of archy (or of «supreme command»), in particular?
¿pero, que implica la noción de comandar, en general y en particular, la noción de arquía (o «comando supremo»)?

the archies
the archies