Je was op zoek naar: ausgabe (Engels - Spaans)

sudamerika-kriegs-ausgabe.
sudamerika-kriegs-ausgabe.

kritische ausgabe in einzelbänden.
kritische ausgabe in einzelbänden.

reprintauflage der ausgabe von 1792".
reprintauflage der ausgabe von 1792".

" - online-ausgabe in englisch
" - online-ausgabe in englisch

untersuchungen und kritische ausgabe der gedichte.
untersuchungen und kritische ausgabe der gedichte.

the sino-swedish expedition"; ausgabe 47.
the sino-swedish expedition"; ausgabe 47.

" 2., ergänzter nachdruck der ausgabe von 1958.
" 2., ergänzter nachdruck der ausgabe von 1958.

" neue ausgabe, christoph brunner, basel 2014.
" neue ausgabe, christoph brunner, basel 2014.

nachdruck der ausgabe 1902: edition diskord, tübingen 1986.
nachdruck der ausgabe 1902: edition diskord, tübingen 1986.

(the "neue mozart-ausgabe" v/15/8, ed.
(la "neue mozart-ausgabe" v/15/8, ed.

in the following table of the movements, the scoring follows the neue bach-ausgabe.
en la siguiente tabla de los movimientos, la orquestación sigue la "neue bach-ausgabe".

de ausgabe es gasto fr dépense gr δαπάνη it spesa pt despesas bt financial resource incomes policy financial aid
pt atitude patronal uf actitud de los empleadores bt actitud rt relación laboral (6) actitud de los alumnos adaptación social

an edition of the score was published in the early 1960s, from the hallische händel-ausgabe.
una edición de la partitura fue publicada a principios de los sesenta, por la hallische händel-ausgabe.

success stories 19911999 (ausgabe .1). paris / glasgow / brüssel. 1999.
las zonas subvencionables en el marco de los programas med (programa de cooperación descentralizada para la región mediterránea) eran: argelia, chipre.

the method in use in the federal republic of germany, (1989) din 38 409 - ausgabe:
el método usado en la república federal de alemania (1989) din 38 409 - ausgabe:

"dr. martin luther's bibelübersetzung nach der letzten original-ausgabe, kritisch bearbeitet".
"dr. martin luther's bibelübersetzung nach der letzten original-ausgabe, kritisch bearbeitet".

] 1500, online-ausgabe der sächsischen landesbibliothek - staats- und universitätsbibliothek dresden* opus aureum.
] 1500, online-ausgabe der sächsischen landesbibliothek - staats- und universitätsbibliothek dresden* opus aureum.

to meet the demand for a bestseller for children, the brothers published the kleine ausgabe or small edition, a collection of 50 of their stories with illustrations by their brother ludwig.
para satisfacer la demanda de un best-seller para niños, los hermanos publicaron la kleine ausgabe o pequeña edición, una colección de cincuenta de sus cuentos con ilustraciones de otro de sus hermanos, ludwig.

siegfried wagner, gießen/basel (brunnen), 1999 (nachdruck der ausgabe leipzig und franke 1887).
siegfried wagner, gießen/basel (brunnen), 1999 (nachdruck der ausgabe leipzig und franke 1887).

the alte mozart-ausgabe (published 1879-1882) gives the numbering sequence 1-41 for the 41 numbered symphonies.
el alte mozart-ausgabe (publicado entre 1879 y 1882) da la secuencia numerada de 1-41 para las sinfonías.