Je was op zoek naar: beneficiation (Engels - Spaans)

beneficiation
beneficio de minerales

ore beneficiation tests
pruebas de beneficio mineral

minerals research mineral beneficiation
:: beneficio de minerales

:: minerals research :: mineral beneficiation
* investigación en el campo de los minerales;

metal recovery through chemical beneficiation
recuperación de metales mediante operación química

this brought to centre stage the issue of beneficiation.
esto ponía la cuestión del beneficio de los minerales en el centro de los debates.

natural resource beneficiation also encompasses corporate social responsibility.
el beneficio de los recursos naturales también abarca la responsabilidad social de las empresas.

iron ore crusher machine used in iron ore beneficiation plant in …
… beneficio de mineral de hierro.

research and development major programmes dealing with mining engineering and coal beneficiation.
política de investigación y desarrollo

this stage of beneficiation provides raw materials better suited to the chemical processes listed above.
el enriquecimiento resultante permite obtener materias primas más aptas para los tratamientos químicos recién enunciados.

of the research projects, 30 are devoted to mining engineering and 23 to product preparation and beneficiation.
esta demanda de ayuda financiera abarca 43 proyectos de los 49 que fueron sometidos a la comisión, a invitación suya(14).

beneficiation tests indicate 20% upgrade to limonite and the potential for very low processing cost operation.
pruebas para conocer los beneficios indican un 20% de mejora en forma de limonita y un potencial muy bajo costo de operación del procesamiento.

among the research projects chosen for funding, 30 relate to mining engineering and 23 to coal dressing and beneficiation.
todas las delegaciones, en la linea de la «declaración» del consejo europeo de stuttgart (6). confirmaron su acuerdo sobre la estrategia de base del programa, cuya fase pilo­ to (7

5. mining for the extraction of resources generally fall within two categories of activities: excavation and beneficiation.
5. la minería extractiva de recursos por lo general comprende dos categorías de actividades: excavación y beneficio.

mainly used for a variety of metallic minerals in the flotation beneficiation process or re-election before the slurry mixing...
se utiliza principalmente para una variedad de minerales metálicos en el proceso de beneficio de...

(a) add value at all stages of the mineral supply chain, including through beneficiation strategies;
a) añadir valor en todas las etapas de la cadena de suministro, incluso mediante estrategias de enriquecimiento de minerales;

- enforce principles of value-addition (beneficiation) for investments in the african mining sector;
- hacer cumplir los principios de la adición de valor (beneficio) respecto de las inversiones en el sector de la minería en África;

55. it is necessary to promote added value at various stages of the mineral supply chains, including through beneficiation strategies, by:
también es necesario promover la aportación de valor añadido en todas las etapas de la cadena de suministro, incluso mediante estrategias de enriquecimiento de minerales:

coal treatment technologies considered in the context of plant efficiency and mercury removal includes conventional coal washing, coal beneficiation for mercury content, coal blending, and coal additives.
las tecnologías de tratamiento del carbón examinadas en el contexto del rendimiento de la planta y la eliminación del mercurio son el lavado convencional del carbón, el tratamiento del carbón para eliminar el contenido de mercurio, la mezcla de carbón y la inyección de aditivos.

the beneficiation processes of the são tomé quartzites are physical-mechanics and quite simple, sparing the use of chemical products and not generating noxious effluents to the environment and the human health.
los procesos de elaboración de las cuarcitas de santo tomé son físico-mecánicos y bastante simples, con un moderado uso de productos químicos, y no genera vertidos nocivos para el ambiente ni para la salud humana.