Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
dhungel, sp/bipin adhikari/bp bhandari/chris murgatroyd 1999: commentary on the nepalese constitution, kathmandu.
dhungel, sp, bipin adhikari, bp bhandari, chris murgatroyd, 1999: comentario sobre la constitución nepalesa, katmandú.
*"ankur" (1974) – laxmi*"nishant" (1976) – sushila*"fakira" (1976) geeta / neeta c i d police inspector*"shatranj ke khiladi" (1977) – khurshid*"amar akbar anthony" (1977) – laxmi*"parvarish" (1977) – shabbo*"junoon" (1978) – firdaus*"swami" (1978) – saudamini*"sparsh" (1980) – kavita*"arth" (1982) – mrs. pooja inder malhotra*"masoom" (1983) – indu d. malhotra*"mandi" (1983) – rukmini bai*"khandhar" (1983) – jamini*"paar" (1985) – rama*"shart" (1986)- kiran dutt*"the bengali night" (1988) – mrs. sen*"madame sousatzka" (1988) – sushila*"city of joy" (1992) – kamla pal*"in custody" (1993) – imtiaz begum*"son of the pink panther" (1993) – queen*"fire" (1996) – radha*"saaz" (1997) – bansidhar (bansi) vrundavan*"side streets" (1998) – mrs. chandra bipin raj*"earth" (1998) – voice of older lenny*"godmother" (1999) – rambhi*"makdee" (2002) – makdee*"tehzeeb" (2003) – rukhsana jamal*"morning raga" (2004) – swarnlatha*"15 park avenue" (2005) – anjali "anju" mathur*"waterborne" (2005) – heera bhatti*"umrao jaan" (2006) – khannum jaan*"honeymoon travels pvt.
ltd." (2006) - nahid*"umrao jaan" (2006) - khannum jaan*"15 park avenue" (2005) - anjali "anju" mathur*"morning raga" (2004) - swarnlatha*"tehzeeb" (2003) - rukhsana jamal*"godmother" (1999) - rambhi*"earth" (1998) – voz de lenny*"side streets" (1998, merchant ivory film) - mrs. chandra bipin raj*"fire" (1996) - radha*"saaz (1996) con zakir hussain*"el hijo de la pantera rosa (1993, de blake edwards) - queen*"in custody", (1993, de ismail merchant) - imtiaz begum*"city of joy", (1992, de roland joffé) - kamla pal*"madame sousatzka", (1988, de john schlesinger) - sushita*"the bengali night" (1988, de nicolas klotz)- mrs. sen*"mandi" (1983) - rukmini bai*"masoom" (1983, de shekhar kapur)*"arth" (1982) - mrs. pooja inder malhotra*"sparsh" (1980) - kavita*"shatranj ke khiladi" (1977) - khurshid, wife of mirza*"ankur" (1974) - laxmi.