Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you don't have to cancel your vacation.
no tienes por qué cancelar tus vacaciones.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how did you spend your vacation?
¿cómo pasaste tus vacaciones?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
where did you spend your vacation?
¿dónde has pasado las vacaciones?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
are you planning your vacation?
¿estás planificando tu vacaciones?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
everything you need for your vacation!
¡todo lo que necesitas para tus vacaciones!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
enjoy your vacation
ten cuidado al viajar
Laatste Update: 2020-01-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you are enjoying your vacation!
espero que disfrutes de tus vacaciones
Laatste Update: 2022-11-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cancel your edits?
¿cancelar sus modificaciones?
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's your vacation.
se trata de sus vacaciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hope you enjoy your vacation in brazil
espero que disfrutes de tus vacaciones en españa
Laatste Update: 2022-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
here you can spend your vacation in peace.
aquí usted puede pasar sus vacaciones en el sosiego.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
we hope you enjoy your vacation to the fullest
esperamos que disfrute de sus vacaciones al máximo
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cancel your entire order.
cancelar el pedido completamente.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
9. you pack for impending snowstorms on your vacation.
9.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
cancel your newsletter registration here.
aquí puede darse de baja del boletín.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how's your vacation going?
lo has pasado bien
Laatste Update: 2022-04-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"oh, did you just walk like that?"
oh, ¿simplemente andaste como si tal cosa? .
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
it is just what you need to start your vacation off right.
esta selección es justo lo que necesita para comenzar su día de la mejor forma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
everything to make your vacation more enjoyable
todo para hacer sus vacaciones más agradables
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
enjoy your vacation in the best accommodation...
disfruta de tus vacaciones en los mejores alojamientos...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: