Je was op zoek naar: do you require immediate resolution (Engels - Spaans)

do you require assistance?
¿necesita ayuda?

"what do you require, then?"
¿qué queréis entonces?

do you require more information?
¿desea más información?

disasters require immediate action.
las situaciones de desastre exigen respuestas inmediatas.

do you require special information?
¿necesita ud. informaciones especiales?

it may require immediate medical care.
podría requerir atención médica inmediata.

do you require any further information?
¿necesita más información?

financial sanctions require immediate application
las sanciones financieras tienen que aplicarse de forma inmediata

all of those require immediate treatment.
todos los que requieren tratamiento inmediato.

the following require immediate medical help:
lo siguiente requiere ayuda médica inmediata:

even basic infrastructures require immediate action.
las infraestructuras básicas necesitan asimismo una intervención inmediata.

[11] or when immediate resolution is disabled.
[11] o cuando la resolución inmediata se desactiva.

level 4 injuries require immediate medical attention.
las lesiones de nivel 4 pueden requerir seis semanas de reposo o más.

serious anaphylactic reactions require immediate emergency treatment.
las reacciones anafilácticas graves requieren tratamiento de urgencia inmediato.

other auctions require immediate full payment for all purchases.
otras subastas requieran una intervención inmediata, el pago completo de todas las compras.

both of these health issues require immediate medical attention.
ambos de estos problemas de salud requieren atención médica inmediata.

water shortages require immediate attention for careful water management.
la escases del agua requieren atención inmediata por la autoridad oficial de la dirección del agua.

live chats allow customers to obtain immediate resolution to an issue.
chats en vivo permiten a los clientes obtener una solución inmediata a un problema.

to be willing to prioritize tasks to the maximum when they require immediate resolution, even if it means working all night.
estar dispuesto a dar prioridad máxima a aquellos temas que requieren resolución inmediata, aunque ello signifique trabajar toda la noche.

95. other pending comprehensive peace agreement provisions require immediate attention.
hay otras disposiciones pendientes del acuerdo general de paz que también requieren atención inmediata.