Je was op zoek naar: emphasise (Engels - Spaans)

emphasise:
destacan

emphasise that
destacan que

emphasise that:
destacan lo siguiente:

let me emphasise that.
permítanme hacer hincapié en ello.

emphasise the key benefits
e nfatizar los beneficios clave

i want to emphasise that.
quería recalcar esto.

let me emphasise that again.
quiero subrayarlo de nuevo.

let me emphasise once again:
»deseo subrayar de nuevo:

the naps/incl particularly emphasise:
los pna hacen sobre todo hincapié en:

i shall emphasise two points.
quiero subrayar dos aspectos.

i must re-emphasise that point.
debo volver a recalcar esta cuestión.

i cannot emphasise this fact enough.
no puedo enfatizar suficientemente este hecho.

emphasise collaboration, connectivity, and compliance.
ponemos el énfasis en la colaboración, la conectividad y el cumplimiento.

perhaps we should emphasise that responsibility.
quizá deberíamos hacer hincapié en esa responsabilidad.

finally, i must emphasise integration capacity.
por último, debo insistir en la capacidad de integración.

i cannot emphasise this point too strongly.
no bastarán simples re miendos.

secondly, we strongly emphasise educational measures.
en segundo lugar, destacamos profundamente las medidas educativas.

we must emphasise europe' s spiritual history.
tenemos que resaltar la historia espiritual de europa.

among other important aspects, we emphasise that:
por escrito. - (pt) entre otros aspectos importantes, destacamos que:

the report emphasises prevention.
el informe hace hincapié en la prevención.