Je was op zoek naar: equestrianism (Engels - Spaans)

equestrianism
hípica

cross-country equestrianism
cross-country

at that point, equestrianism was broadly practiced in its three categories.
a esa altura, el ecuestre ya era ampliamente practicada en sus tres categorías.

and want to invest in equestrianism and achieve success, this is required to own a horse.
para llegar a montar una vez a la semana, así que no es tan inusual que pasar varios taco de un año. y si usted invierte en la equitación y lograr el éxito requiere la de poseer un caballo.

equestrianism is the only sport of the pan american games in which the athlete and the animal form a whole.
ecuestre es la única modalidad de los juegos panamericanos en que atleta y animal forman un conjunto.

equestrianism and riding have centuries of tradition in slovenia, thanks to the lipica stud farm, cradle of the ...more
en eslovenia la cría de caballos y la equitación tienen siglos de tradición gracias a la caballeriza de lipica, ...más

the bullring belongs to ronda’s royal armoury of cavalry, that has historically concentrated on bullfighting and equestrianism.
la plaza de toros pertenece a la real armada caballeresca de ronda, históricamente relacionada en los toros y la equitación.

joaquín solano chagoya (june 2, 1913 – february 15, 2003) was an olympic medalist in equestrianism from mexico.
joaquín solano chagoya (chicontepec, veracruz, 2 de junio de 1913 - † naucalpan, estado de méxico, 15 de febrero de 2003).

our activities and services also cover other professional sports such as basque pelota, cycling, handball, equestrianism, badminton, table tennis and athletics.
nuestras actividades y servicios también abarcan otras modalidades deportivas con experiencia profesional en deportes como pelota vasca, ciclismo, balonmano, hípica, bádminton, tenis de mesa y atletismo.

this is an ancient relationship, and these sports have existed since the ancient olympic games. however, the rules and competitions as we know them have existed since 1883. equestrianism remains an olympic sport.
se trata de una relación milenaria; estos deportes existen desde los juegos olímpicos de la antigüedad. no obstante, el reglamento y las competiciones tal como las conocemos existen desde 1883. el hipismo sigue siendo un deporte olímpico.

== equestrianism ==joão roberto is an amateur rider and was brazilian champion by teams in 2010 (range of 1.20 m) mounting haria.
== equitación ==joão roberto es un jinete aficionado y fue campeón brasileño por equipos en 2010 (rango de 1,20 m), montando haria.

"amenhotep's claims of excellence in equestrianism and boating are most unusual and therefore suggest a degree of historical accuracy - albeit with perhaps some exaggeration.g on the sphinx stela amenhotep ii boasted of his boating, running, horsemanship, and archery.
"las pretensiones de amenhotep de excelencia en el manejo del caballo y del barco son muy raros y por consiguiente sugieren un grado de exactitud histórica -aunque quizás con alguna exageración.g en la estela de la esfinge, amenhotep ii alardeaba de su manejo del barco, de la carrera, del caballo, y del arco.