Je was op zoek naar: god's grace (Engels - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Spanish

Info

English

god's grace

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

by god's grace

Spaans

por la gracia de dios (v.7)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

appreciating god's grace

Spaans

del agradecimiento por la gracia de dios

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god’s grace for man

Spaans

la gracia de dios sobre el hombre

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

that is god’s grace.

Spaans

eso es la gracia de dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

principles of god's grace

Spaans

principios de la gracia de dios

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is by god’s grace.

Spaans

es por la gracia de dios.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

it is all god’s grace.”

Spaans

todo no es más que la gracia de dios."

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

god's grace - unmerited favor

Spaans

la gracia de dios - favor

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

god's grace is sufficient for me

Spaans

dei gratia sat est in me

Laatste Update: 2020-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

how does god’s grace help us?

Spaans

¿cómo nos puede ayudar dios?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

"taking refuge in god's grace."

Spaans

“refugiándose en la gracia de dios”

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

god's grace is sweet and irresistible.

Spaans

la gracia de dios es dulce e irresistible.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

d. turning god's grace to lasciviousness.

Spaans

d. convierten la gracia de dios en libertinaje.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

abundant (due to god’s grace) love.

Spaans

abundant (debido a la gracia de dios) amor.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

3. fervor with gratefulness for god's grace

Spaans

3. no deben confundir la pasión personal con la pasión por dios

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

b. it meant god's grace was upon him.

Spaans

b. significaba que la gracia de dios estaba sobre él

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

1. due to god's grace: 1:13-14

Spaans

1. debido a la gracia de dios: 1:13-14

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

but god's grace is most clearly seen today.

Spaans

pero la gracia de dios se ve más claramente hoy en día.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

answer: by god's grace anything is possible

Spaans

respuesta: por la gracia de dios todo es posible

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Engels

likewise, god's grace is universal, not individual.

Spaans

así también, la gracia de dios es universal, no individual.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,783,351,472 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK