Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
glad to see you.
encantado de verlo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
– man, am i glad to see you.
– tà o, me alegro de verte.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
glad to see you here!
¡alegría inmensa al verla entre nosotros!
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"very glad to see you.
––encantado de verle.
Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
i am glad to see you here, commissioner.
señora comisaria, me complace que esté usted presente.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
- eric! i am glad to see you here! ...
¡Érico! ¡que bueno encontrarlo aquí!...
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm glad to see you.
me alegro de verte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm glad to see you!
¡estoy contento de verte!
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i’m glad to see you two
me alegra ver que los dos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
he'll be glad to see you.
estará contento de verte.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'm glad to see you today
me gusto verte hoy
Laatste Update: 2015-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i'm certainly glad to see you.
celebro mucho verle a usted.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and i ‘m glad to see you , sif .
“desde ahora y para siempre”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my wife will be glad to see you, too.
mi esposa también estará feliz de verle.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am glad to see that it is in the
se trata de una prioridad absoluta.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
glad to see you on behalf of jesus.
yo os saludo en nombre de jesús.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mr bates. i’m so glad to see you.
no lo entiendo.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
brother, i shall be glad to see you alone
así que a menos que tú puedas
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am glad to see that was denied by the government.
me alegra saber que el gobierno lo ha desmentido.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
madam president, i am glad to see mr vondra back.
señora presidenta, me alegra ver de vuelta al señor vondra.
Laatste Update: 2012-02-29
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie: