Je was op zoek naar: grieved (Engels - Spaans)

Engels

Vertalen

grieved

Vertalen

Spaans

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Spaans

Info

Engels

he is grieved.

Spaans

se siente contristado.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

sarannee grieved :

Spaans

sarannee se lamentó :

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

3. _____ grieved c.

Spaans

3. _____ triste, turbado

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but they were grieved.

Spaans

pero ellos estaban apenados.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

i am sorely grieved.

Spaans

estoy profundamente apenado.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

this grieved me deeply.”

Spaans

eso me apenó mucho".

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

i am grieved about that.

Spaans

paso ahora a la esencia de la cuestión.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

why is your heart grieved?

Spaans

¿y por qué está afligido tu corazón?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

her heart was really grieved.

Spaans

su corazón estaba realmente apesadumbrado.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he said heartfelt, grieved words.

Spaans

dijo cosas dolorosas.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

"the gathered gods "were grieved."

Spaans

los dioses reunidos «se apenaron».

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

but his heart was sorely grieved.

Spaans

pero su corazón estaba muy afligido.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and grieved him because of their sin,

Spaans

y sufrieron por sus pecados,

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

and much it grieved my heart to think

Spaans

y mucho dolió a mi corazón pensar

Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but they disobeyed me and grieved my heart.

Spaans

pero ellos desobedecieron y afligieron mi corazón.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

but with whom was he grieved forty years?

Spaans

¿y con quiénes se disgustó durante cuarenta años?

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he grieved at the death of his best friend.

Spaans

Él sufrió angustias con la muerte de su mejor amigo.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they told him, "do not be afraid or grieved.

Spaans

pero ellos dijeron: «¡no temas ni estés triste!

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

he was grieved that these people did not understand.

Spaans

estaba apesadumbrado porque esta gente no entendía.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

6.he can be grieved (cf. eph. 4:30)

Spaans

6. puede ser contristado (efesios 4:30)

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,190,297,289 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK