Je was op zoek naar: i didn't expect liking her so much (Engels - Spaans)

i didn't expect liking
no esperaba que me gustara

i didn't expect it.
no lo esperaba.

i didn't expect you to come so soon.
no os esperaba tan pronto.

i didn't expect much of "carrie".
yo no esperaba mucho de carrie.

i didn't expect you to get here so soon.
no esperaba que llegaras tan temprano.

i didn't expect to meet you.
no esperaba encontrarte.

i didn't expect that mary would come so soon.
no esperaba que mary viniera tan pronto.

i didn't expect a warm welcome.
yo no esperaba una cálida bienvenida.

i miss her so much
ya lo extraño

i didn't expect you to turn up here.
no esperaba que te presentaras aquí.

i love her so so much
yo la quiero tanto tanto

i said, 'really?' i didn't expect it.
no me lo esperaba.

but i loved her so much!
¡pero la quería muchísimo!

i'd hate you if i didn't like you so much."
te odio si no te gusta.

but i didn't expect to walk out with two and six!
¡pero no esperaba salir con dos y seis!

although, to be sincere, i didn't expect anything else .
aunque, para ser sinceros, no esperaba nada más .

and well, i didn't expect them to even answer my email.
no esperaba siquiera que contestaran mi correo.

i admire her so much but as a friend
atasha es la única chica que es hermosa

and to be honest i didn't expect to meet any serious ones either.
y para ser honestos, no esperaba encontrar más.

i didn't expect to get in, and my family had no money for college.
no esperaba ser admitido y mi familia no podía pagarlo.