Je was op zoek naar: iec 61000 4 3 (Engels - Spaans)

iec 61000-4-2
iec 61347-1

in accordance with iec 61000-4-3.
de acuerdo con iec 61000-4-3.

in accordance with 61000-4-3.
de acuerdo con iec 61000-4-3.

4 3.
99.

(4) (3)
(continue reading)

values given in iec 61000-3-11 (edition 1.0 - 2000), clause 5
valores que figuran en la norma iec 61000-3-11(edición 1.0:2000), apartado 5

the test method according to iec 61000-4-5: 2nd edition 2005 shall be used to establish the test level requirements.
se utilizará el método de ensayo conforme a la norma iec 61000-4-5 (edición 2:2005) para establecer los requisitos del nivel de ensayo.

the surge generator shall meet the condition defined in paragraph 6.1 of iec 61000-4-5: 2nd edition, 2005.
el generador de ondas de choque cumplirá la condición establecida en el apartado 6.1 de la norma iec 61000-4-5 (edición 2:2005).

it meets the specifications of iec 61000-4-30, class a, regarding the demands on a modern and flexibly utilizable measuring system.
en lo que respecta a los requisitos de un sistema de medición moderno y flexible, este cumple las especificaciones de la norma iec 61000-4-30, clase a. de este modo, con el sistema de análisis de red siemos pq pueden llevarse a cabo análisis avanzados en sistemas de distribución de energía estructurados a voluntad y una comprobación de las normas consistente.

the coupling/decoupling network shall meet the condition defined in paragraph 6.2 of iec 61000-4-4: 2nd edition, 2004.
la red de acoplamiento/desacoplamiento cumplirá la condición establecida en el apartado 6.2 de la norma iec 61000-4-4 (edición 2:2004).

iec 61000-3-12 (edition 1.0 - 2004) for input current in charging mode > 16 a and ≤ 75 a per phase.
iec 61000-3-12 (edición 1.0:2004) para corriente de entrada en modo de carga > 16 a y ≤ 75 a por fase.

iec 61000-4-2 electromagnetic compatibility (emc) - testing and measurement techniques - electrostatic discharge immunity test: 1995/amendment 1: 1998.
iec 61000-4-2 compatibilidad electromagnética (emc) - técnicas de ensayo y medición - prueba de inmunidad a descargas electrostáticas: 1995/modificación 1: 1998.

when the coupling/decoupling network cannot be used on ac or dc power lines, the capacitive coupling clamp defined in paragraph 6.3 of iec 61000-4-4: 2nd edition, 2004, can be used.
cuando la red de acoplamiento/desacoplamiento no pueda utilizarse en líneas de alimentación de corriente alterna o corriente continua, podrá utilizarse la pinza de acoplamiento capacitiva definida en el apartado 6.3 de la norma iec 61000-4-4 (edición 2:2004).

iec 61000-3-2 ‘electromagnetic compatibility (emc) — part 3-2 — limits for harmonic current emissions (equipment input current ≤ 16 a per phase)’, edition 3.2 - 2005 + a1: 2008 + a2: 2009.
iec 61000-3-2 «compatibilidad electromagnética (cem). parte 3-2: límites para las emisiones de corriente armónica (equipos de corriente de entrada ≤ 16 a por fase», edición 3.2:2005 + a1:2008 + a2:2009.