Je was op zoek naar: leveraged data (Engels - Spaans)

leveraged
apalancamiento

leveraged fund
fondo apalancado

leveraged buyout
compra apalancada

leveraged buy-out
compra apalancada

(highly)leveraged
con alto coeficiente de endeudamiento

i have not leveraged
han apalancado

leveraged management buyout
compra apalancada por ejecutivos

amount of finance leveraged
volumen de los recursos financieros movilizados

3)- leveraged industry types
3)- tipos de sectores apalancados

the amount of finance leveraged;
e) la cantidad de financiación movilizada;

financial resources leveraged prsp approved
movilización de recursos financieros

(d) leveraged resources and presences
d) aprovechamiento de recursos y presencias;

leveraged buy-out investments per sector
inversiones por sector tecnol. de la inform.

{keyword:online leveraged trading}
{keyword:inver apalancam. internet}

flows leveraged by the carbon market;
flujos procedentes del mercado del carbono;

{keyword:trade indices - leveraged}
{keyword:invertir en índices, con apalancamiento}

at any time, structured, syndicated or leveraged;
en cualquier fecha, sean estructurados, sindicados o apalancados;

this corporate spin­offs are highly leveraged, because
tran en las competencias centrales de las empre-

fund would have leveraged impact of $75 billion
el fondo apalancaría un impacto de us$75.000 millones

these projects leveraged an additional $1.6 million.
esos proyectos permitieron reunir otros 1,6 millones de dólares.