Je was op zoek naar: mid line (Engels - Spaans)

mid line
línea media

mid-line
eje longitudinal

mid
mid

mid-ventral line
lineo mesoventral

mid-heel line (body structure)
línea media del talón

mid-gravitational line (body structure)
línea gravitacional media

and in 1955, it began operating a mid-canada line radar station.
and in 1955, it began operating a mid-canada line radar station.

in mid-1998 practically one in five russians was living below the poverty line.
en efecto, a mediados de 1998, uno de cada cinco rusos estaban por debajo del umbral de la pobreza.

as the maximum width of the carapace measured perpendicular to the mid-line of the carapace,
mediante la anchura máxima del caparazón, medida perpendicularmente a la línea mediana del mismo;

the mid-rib line represented the as-built, showing areas that had been mined.
la línea media de la pared representaba los planos como se construyó, mostrando las áreas que habían sido extraídas.

convergence processes came back into line in the mid 1980s.
a mediados de los años ochenta empezó a observarse la existencia de un nuevo proceso tendente a la convergencia.

as the length of the carapace measured along the mid-line from the interorbital space to the rear edge of the carapace,
mediante la longitud del caparazón, medida sobre la línea mediana que va desde el espacio interorbital hasta el borde posterior del caparazón;

the perpendicular line through a given segment's mid point.
la recta perpendicular al segmento dado que lo corta por el punto medio.

as the length of the carapace, parallel to the mid-line from the back of either eye socket to the distal edge of the carapace,
paralelamente a la línea mediana a partir de la parte posterior de una de las órbitas hasta el borde distal del cefalotórax (longitud cefalotorácica);

until mid-2013, there had been no food shortages, no lines.
hasta mediados de 2013 no faltaban alimentos ni había colas.

’carcass’ shall mean the body of a slaughtered pig, bled and eviscerated, whole or divided down the mid-line.
se entenderá por «canal» el cuerpo de un cerdo sacrificado, sangrado y eviscerado, entero o dividido por la mitad.

and then eventually we realize it's getting annoying to talk about the skier in the lower left-hand side of the screen or the skier just above the mid line.
y finalmente nos damos cuenta que se vuelve tedioso hablar del teleférico en el lado izquierdo de la pantalla o el teleférico que esta por encima.

multiannual financial framework mid-term review: sdgs' and csos' budget lines
revisión intermedia del marco financiero plurianual: líneas presupuestarias de los ods y las osc

what can be observed in the mid-infrared: lines and emissions what can be observed in the infrared?
¿qué es la vida? ¿dónde se puede encontrar? ¿cómo podemos descubrirla?

dynamic vertebral (spine) stabilisation or flexible stabilisation is a surgical technique that allows back pain to be treated with or without radiation therapy of the lower limbs in certain cases through an incision in the mid line of the area of the back to treat.
la estabilización dinámica vertebral es una técnica quirúrgica que permite tratar el dolor de espalda con o sin irradiación a miembros inferiores en determinados casos a través de una incisión en la línea media de la zona de la espalda a tratar.