Je was op zoek naar: pertaineth (Engels - Spaans)

then achish gave him ziklag that day: wherefore ziklag pertaineth unto the kings of judah unto this day.
aquel día aquis le dio la ciudad de siclag. por esto siclag pertenece a los reyes de judá, hasta el día de hoy

for he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
porque aquel del cual esto se dice, de otra tribu es, de la cual nadie asistió al altar.

13 for he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
13 porque aquel del cual esto se dice, de otra tribu es, de la cual nadie presidió el altar.

"to whom pertaineth"--paul wanted the jews to know what belonged to them. god had given them so much!
de los cuales son pablo quería que los judíos supieran lo que les pertenecía. ¡dios les había dado tanto!

7:13 for he of whom these things are spoken pertaineth to another tribe, of which no man gave attendance at the altar.
7:13 y aquel de quien se dice esto, es de otra tribu, de la cual nadie sirvio al altar.

the woman shall not wear that which pertaineth unto a man, neither shall a man put on a woman's garment: for all that do so are abomination unto the lord thy god.
"la mujer no se vestirá con ropa de hombre, ni el hombre se pondrá vestido de mujer; porque cualquiera que hace esto es una abominación a jehovah tu dios

4who are israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of god, and the promises;
visto de los ángeles, predicado a los gentiles,

4 who are israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of god, and the promises;
4 que son israelitas, de los cuales es la adopción (de hijos), y la gloria, y los pactos, y la data de la ley y el culto y las promesas;

...who are israelites; to whom pertaineth the adoption, and the glory, and the covenants, and the giving of the law, and the service of god, and the promises. (romans 9:4)
ellos son israelitas, de los cuales son la adopción, la gloria, los pactos, la promulgación de la ley, el culto y las promesas (romanos 9:4).