Je was op zoek naar: rebuttals (Engels - Spaans)

–article discussions and rebuttals.
–aportes de discusión y réplicas a los artículos.

receipt of written rebuttals of the parties
recepción de las réplicas presentadas por escrito por las partes

the report is followed by several rebuttals.
después del informe hay varias refutaciones.

"observations and rebuttals on the summary of allegations
"observaciones y refutaciones al resumen de las denuncias

the statements and rebuttals are numbered 21 through 128.
las exposiciones y las refutaciones están numeradas del 21 hasta el 128.

however, jesus made flat rebuttals with the word of god.
no obstante, jesús lo refutó directamente con la palabra de dios.

you should anticipate rebuttals and perhaps even legal action.
debe anticiparse a las refutaciones e incluso tal vez a una acción legal.

he would fight against the strongest rebuttals of this system.
lucharía contra las refutaciones del sistema.

i have received non-substantive rebuttals from jehovah witnesses regarding this writing.
he recibido rebates sin substancia de los testigos de jehová sobre éste escrito .

evidence in rebuttal
pruebas en contrario