Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
you can be in contact with other victims.
vd. puede ponerse en contacto con otras víctimas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
when you will be free to do video call with me
quiero videollamada contigo
Laatste Update: 2020-06-09
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
you want me to sex video call with you ??
quiero videollamada contigo
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can also agree or disagree with other comments.
también puede coincidir o no con otros comentarios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can play with other players within your platform only.
solo puedes jugar con jugadores de la misma plataforma.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can combine widevine protection with other plugin functionalities!
la protección de widevine se puede combinar con otras funciones de complementos “plugin”.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i want video call with you and ur muscular frnd
quiero una videollamada contigo
Laatste Update: 2024-01-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can experiment with other ingredients, like mint leaves or peach skin.
puedes experimentar con otros ingredientes, como unas hojas de hierbabuena o la piel de un melocotón.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
your doctor will tell you whether you can take toviaz with other medicines.
su médico le dirá si puede utilizar toviaz junto con otros medicamentos.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
Referentie:
your doctor should decide whether you can take ariclaim with other medicines.
su médico decidirá si usted puede tomar ariclaim con otros medicamentos.
Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
your doctor should decide whether you can take efexor depot with other medicines.
• inhibidores de la monoaminooxidasa (imao: ver sección “ antes de tomar efexor depot”)
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.
web services: the isac also provides information through web services so you can be interoperable with other applications.
web services: el isac también ofrece la información a través de servicios web para que pueda ser interoperable con otras aplicaciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
this game lets the users to upload their stats and scores, so you can compare your records with other users.
este juego te permite subir tus puntuaciones a internet, y así de poder compararlos con otros usuarios.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
besides playing videos with the built-in player, you can also play them with other apps.
además de reproducir videos con el reproductor incorporado, también puede reproducirlos con otras aplicaciones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
before you decide to hire an au pair you should have arranged a video call with at least two candidates.
no olvides concertar una videollamada con al menos dos candidatos antes de tomar una decisión.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you can do this privately or share it with others.
puedes hacerlo de forma privada o compartirlo con otras personas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
there you can talk with others who share your feelings.
allí puede usted hablar con otros que comparten sus sentimientos.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
when you are well with yourself you can only be well with others.
sólo cuando estás bien contigo puedes estar bien con los demás.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
open heart means that you can have loving exchange with others.
generoso significa la habilidad de tener intercambios amorosos, cuando el corazón está cerrado no hay capacidad para tener intercambios amorosos con otros.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
for example, you can communicate well with others with linguistic skills.
por ejemplo: se podrá comunicar bien con los demás con habilidades lingüà sticas.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: