Je was op zoek naar: super human (Engels - Spaans)

a super-human assignment?
¿una tarea súper humana?

super
super

super bugs a risk to human life
superbacterias, una amenaza a la vida humana

this sounds like some super-human.
esto suena como a un super-humano.

the super-relation of the human system
la super relación del sistema humano

his primary ability is super-human strength.
su habilidad principal es la fuerza sobrehumana.

: soma peries is a super soldier from the human reform league.
==== soma peries ====es una super soldado de la "liga de reforma humana".

even the spirits from advanced extraterrestrial civilizations are still not super-human.
incluso los espíritus de civilizaciones extraterrestres avanzadas no son super-humanos.

this is a matter which super sedes ideology because it concerns human beings.
Ésa es una cuestión que está por encima de las ideologías, porque se orienta hacia la esfera de la persona humana.

i mean, this is literally human beings with super-human strength and abilities.
francamente estos son seres humanos con fuerza y habilidades sobre-humanos.

stupidity in super-human beings is an imaginary, but conceptually realistic, assumption.
la estupidez en seres suprahumanos es una posibilidad imaginaria pero conceptualmente muy real.

our european super-agency on human rights is the european court of human rights.
nuestra superagencia europea de los derechos humanos es el tribunal europeo de derechos humanos.

and this describes the overwhelming effect of two identical, powerful, super-human dna strands.
esto describe el efecto sobrecogedor de dos cadenas idénticas y poderosas de adn súper-humano.

"within 30 years, we will have the technological means to create super-human intelligence.
"dentro de 30 años tendremos los medios tecnológicos para crear inteligencia sobrehumana.

" he eventually agreed, thinking it would be okay for him to have some super-human abilities.
se pusieron de acuerdo, pensando que estaría bien para él tener algunas habilidades sobrehumanas.

the first was the beginning of a global bio-genetic experiment to breed the perfect super-human
primero fue el comienzo de un experimento mundial de bio-genética para lograr el perfecto super-humano

rhino was one of the super humans that were captured.
rhino fue uno de los super humanos que fueron capturados.

at one point, much like his american comic book counterpart, he becomes endowed with a unique super-human strength.
en un momento, al igual que su contraparte de historieta estadounidense, se ve dotado de una fuerza superhumana única.

89. concerning objections with super-maximum effect, various state practices existed, especially regarding human rights treaties.
89. con respecto a las objeciones con efecto supermáximo, hay varias prácticas de los estados, especialmente con respecto a los tratados de derechos humanos.

"i believe they are human beings living on this earth, but possessed of terrible and super-human powers."
"creo que ellos son seres humanos que viven en esta tierra, pero poseen poderes terribles y sobrehumanos".