Je was op zoek naar: the lazy cat didn't learn anything (Engels - Spaans)

i didn't learn anything.
no aprendí nada.

he didn't learn anything in school.
Él no aprendió nada en el colegio.

are you sure you didn't learn anything while you were away?"
¿estás seguro de que no has aprendido nada mientas estabas fuera?"

if nader didn't learn anything from the 2000 election, american voters certainly did.
si nader no aprendió nada de la elección del 2000, los votantes norteamericanos ciertamente lo hicieron.

and ok, i didn't learn anything new there as well -- that's pretty obvious.
y ok, no aprendimos nada nuevo con eso – eso es bastante obvio.

she would sometimes scold her, and at others lecture her on the virtues of islam, which she herself didn't learn anything from.
a veces la regañaba, y otras la sermoneaba con las virtudes del islám, que ni ella misma conocía.

help the lazy cat collect all 125 hidden objects in order to clean the room.
ayuda al gato perezoso recoger todos los 125 objetos ocultos con el fin de limpiar la habitación.

la que te va a tocar va ser en pedacitos, así te vamos a mandar a casa, en pedacitos, pendeja” (we already told you, fucking bitch, not to mess with us, it is clear that you didn't learn anything from the little trip they gave you. what is going to happen to you will be in pieces, that is how we are going to send you home, in pieces, idiot).
la que te va a tocar va ser en pedacitos, así te vamos a mandar a casa, en pedacitos, pendeja”.