Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
the soap hurt my eyes.
el jabón me hizo daño en los ojos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my eyes :
mis ojos :
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
can i buy only the lenses?
¿puedo comprar solo las lentes?
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
my eyes hurt.
me duelen los ojos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
my eyes : grey
mis ojos : negros
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i hurt my back
why? what happened?
Laatste Update: 2014-09-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hurt my foot.
me hice daño en el pie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my eyes : green
mis ojos : negros
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the glitter of the sun hurts my eyes.
el resplandor del sol me lastima los ojos.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
you hurt my feelings
tu hieres mis sentimientos
Laatste Update: 2020-08-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and it hurt my mind.
y yo la llevo en mi cuerpo como un tatuaje.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i fell and hurt my knee
me cai y me lastime la rodilla cuando tenía seis
Laatste Update: 2022-04-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
trying to hurt my friend.
de herir a mi amiga.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
can stress hurt my health?
¿puede el estrés causarme problemas de salud?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
at the end, his almost inaudible moans hurt my heart.
sus gemidos, al final casi inaudibles, apuñalaban mi corazón.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
how does smoking hurt my health?
¿cómo perjudica mi salud fumar?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i hurt my foot getting in the automobile.
al montar en el automóvil me hice daño en un pie.
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it felt us though he had hurt my lungs.
por un instante, sentí que me había hecho daño en los pulmones.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
will earaches hurt my child's hearing?
¿los dolores de oído dañarán la audición de mi hijo?
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my eye hurts
i suck my varga
Laatste Update: 2021-08-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: