Je was op zoek naar: tikal (Engels - Spaans)

tikal
tikal

tikal this in peru
tikal esta en peru

(d) tikal national park.
d) parque nacional tikal.

today in tikal national park
las masivas ruinas de tikal están concentradas en el parque nacional tikal (576 kilómetros cuadrados).

tikal - 15/04/2008 - 07:56
esquipulas - 20/04/2008 - 07:38

the grand plaza in the heart of tikal
la gran plaza en el corazón de tikal

it shows a son of a ruler from tikal.
el dintel muestra el hijo de un gobernador de tikal.

• conveniently located 1 hour from tikal national park
a tan solo una hora del parque nacional de tikal.

the tikal project recorded over 200 monuments at the site.
el proyecto tikal logró registrar más de 200 monumentos en el yacimiento.

at about the same time, the king of tikal was killed.
casi simultáneamente, fue asesinado el rey de tikal.

spend the night in a lodge, on the site of tikal.
en la tarde, traslado a flores. alojamiento en la isla.

in the jungles of guatemala, in tikal, stands a temple.
en la jungla de guatemala, en tikal, está erigido un templo

we guatemalans are proud of the tikal park, which is a beauty.
los guatemaltecos somos orgullosos del parque de tikal, que es una belleza.

both names are likely to refer to the same individual originally from tikal.
es probable que ambos nombres se refieren a la misma persona originaria de tikal.

camino real tikal will be the perfect starting point of the mayan adventure.
el hotel camino real tikal es el mejor punto para empezar su aventura maya.

complete trail development, begun in june, in tikal national park, guatemala.
terminar el desarrollo del sendero, comenzado en junio, en parque nacional tikal, guatemala.

a short walk will take you to the very heart of tikal - the central plaza.
una pequeña caminata lo llevara al mero corazón de tikal - la plaza central.

* tikal the echidna is a character in sega's sonic the hedgehog series.
* tikal the echidna es un personaje de la serie sonic the hedgehog de sega.

after the establishment of the new kingdom of copán, the city remained closely allied with tikal.
después del establecimiento del nuevo reino de copán, la ciudad permaneció estrechamente aliada con tikal.

from 1956 through 1970, major archaeological excavations were carried out by the university of pennsylvania tikal project.
de 1956 a 1970, excavaciones arqueológicas importantes fueron realizadas por el proyecto tikal de la universidad de pensilvania.