Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
check working group progress:
consulte los avances de la mesa de trabajo:
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
the working groups also monitor progress.
los grupos de trabajo también supervisan los progresos realizados.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
d organization of working time: progress report.
d organización del tiempo de trabajo: estado de los trabajos.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thematic working group (twg) progress overview
visitas de puntos de contacto a las redes rurales nacionales de malta y portugal
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
other working groups had also made considerable progress.
otros grupos de trabajo también han hecho considerables progresos.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thematic working group (twg) progress overview ....................................3
resumen del progreso de los grupos de trabajo temáticos (gtt) ................................3
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
accompanying commission staff working documents (progress reports)
documentos de trabajo de los servicios de la comisión anexos (informes de situación)
Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
motor: powerful, strong motor for quick working progress
motor: potente y con fuerza de arrastre para un avance rápido de los trabajos
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
progress report of working group v
informe sobre la marcha de la labor del grupo de trabajo v
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress.
todavía no es algo de dominio público pero es un trabajo en curso.
Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a. progress report of working group v
a. informe sobre la marcha de la labor del grupo de trabajo v
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
progress report by an interdepartmental working party
informe del grupo interservicios tanto, es un deber de los interlocutores sociales europeizarse todavía más.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iii. progress since the working group meeting
iii. avances logrados desde la reunión del grupo de trabajo
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
procurement: progress report of working group i
contratación pública: informe sobre la marcha de la labor del grupo de trabajo i
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:
insolvency law: progress report of working group v
régimen de la insolvencia: informe sobre la marcha del grupo de trabajo v
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
iv. procurement: progress report of working group i
iv. contratación pública: informe sobre la marcha de la labor del grupo de trabajo i
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
consequently, progress in reducing working poverty has slowed.
como consecuencia de ello, se avanzó más lentamente en la reducción de la pobreza de los trabajadores.
Laatste Update: 2016-11-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
security interests: progress report of working group vi.
8. garantías reales: informe sobre la marcha de la labor del grupo de trabajo vi.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
furthermore we are currently adding handles to our cupboard doors to provide a better closing mechanism within the kitchens, although these is a working progress.
además, estamos añadiendo tiradores en las puertas de los armarios para ofrecer en las cocinas un mecanismo de cierre mejor, aunque aún está en proceso.
Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
working progress and tangible outcomes were reported at the 23rd plenary meeting of the committee on earth observation satellites, held in phuket, thailand on 4 and 5 november 2009.
los progresos logrados y los resultados concretos se dieron a conocer en la 23ª reunión plenaria del comité de satélites de observación de la tierra, celebrada en phuket (tailandia) los días 4 y 5 de noviembre de 2009.
Laatste Update: 2016-11-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: