Je was op zoek naar: you didn't know i spoke spanish (Engels - Spaans)

i didn't know you spoke spanish
entonces, ¿cómo entendiste lo que estaba diciendo?

how did you know i spoke spanish?
como sabias que yo hablo español?

i didn't know you spoke spanish so well.
no sabia que tu hablas espanol tanto bien

i wish i spoke spanish
i wish i spoke spanish

didn't know i had one."
no sabía que tenía uno nuevo".

maybe you didn't know that.
tal vez no lo sabían.

you didn't know that, did you?
no lo sabían, ¿verdad? verán, se trata de su intención.

don't tell me you didn't know.
no me digas que no lo sabías.

because you didn't know when to play.
porque no sabían cuándo tocar.

"you didn't know his name, did you?"
-ni sabes cómo se llama, ¿verdad?

"you didn't know this dead man, mccarthy.
»usted no conocía al muerto, a ese mccarthy.

i didn't know i was a narcissist actually.
en realidad no sabía que era una narcisista.

i got a new girlfriend; you didn't know?
tengo una novia nueva, ¿no sabías?

they saw something in me i didn't know i had.
yo no sé. no sé.

10 things you didn't know about the london eye
10 cosas que aún no sabes sobre el london eye

and you didn't know about the windmill, you know?
y no supieran acerca de su molino de viento, ¿saben?

"but we forgive you, because you didn't know it.
pero les perdonamos, porque no lo sabían.

'me neither. i didn't know i wasn't going to come.'
-yo tampoco sabía que no iría.

education is learning what you didn't even know you didn't know.
la educación es aprender lo que ni siquiera sabías que no sabías.

1. for emergencies when you have expenses you didn't know about.
1. para las emergencias cuando tiene algunos gastos inesperados.