Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
court of appeal
mahakama ya hakimu mkazi
Laatste Update: 2022-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
me against the world
sisi dhidi ya ulimwengu
Laatste Update: 2021-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am against abortions.
ninapinga kabisa utoaji wa mimba.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ate is against the trade.
asasi ya ate inapinga biashara hiyo.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
he has 14 days to appeal…
amepewa siku 14 kukata rufaa…
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
so do not hurry against them.
basi usiwafanyie haraka.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
violence against women and children
unyanyasaji dhidi ya wanawake na watoto
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and whoever errs only errs against it.
na anaye potea basi anapotea kwa khasara yake mwenyewe.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
appeal will be submitted to for determination
kukata rufaa
Laatste Update: 2021-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
"stop authoritarian aggression against bloggers.
"sitisha vitisho vya nguvu dhidi ya wanablogu.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
pictures of good standing against each other
picha za kuma nzuri kutombana
Laatste Update: 2020-05-01
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
they will say: we testify against ourselves.
nao watasema: tumeshuhudia juu ya nafsi zetu.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
a protection against every rebel satan;
na kulinda na kila shet'ani a'si.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
under the united nations convention against corruption
kupitia pendekezo la utekelezaji wa mradi
Laatste Update: 2021-09-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
and to preserve against every rebel satan;
na kulinda na kila shet'ani a'si.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
spain: crackdown against students continues in valencia
uhispania: mapambano makubwa dhidi ya wanafunzi yaendelea mjini valencia
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
the remaining four of us were released in october because we were acquitted (save for the appeal against our acquittal).
wanne tuliosalia tualiachiwa huru mapema mwezi oktoba kwa kuwa hatukukutwa na kesi ya kujibu (hali iliyotuwezesha kukosekana kwa ushahidi dhidi yetu).
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
against black-box cross-strait trade agreement.
mkataba wa kupinga makubaliano ya kibishara yaitwayo black-box cross-strait.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
anonymous also recently launched online attacks against tunisian islamists.
mmoja wao hivi
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
lot prayed, "lord, help me against this wicked people."
akasema: ewe mola wangu mlezi! ninusuru na watu mafisadi hawa!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak