Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ang katotohanan
fox
Laatste Update: 2022-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil ang katotohanan lamang ang magpapalaya sa akin
dahil sa katotohanan lamang ang nagpapalaya sa akin
Laatste Update: 2021-10-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sabihin ang katotohanan
sabihin ang katotohanan
Laatste Update: 2021-01-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano ang nangyari sa iyo
ano ang nangyari sau
Laatste Update: 2021-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi nila alam ang katotohanan
and hindi nila alam ang katotohanan
Laatste Update: 2021-04-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang masasabi ko lang sa iyo love
ang masasabi ko lang sa iyo love
Laatste Update: 2021-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sa iyo pa
manobo
Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ano sa bisaya ang dahil sa iyo
ano sa bisaya ang nagpapakita
Laatste Update: 2021-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
paki ko sa iyo
paki ko sa iyo
Laatste Update: 2022-03-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
himdi ko ipagpipilitan ang sailing ko sa iyo
hindi ko ipagpipilitan sarili ko sayo
Laatste Update: 2023-12-28
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
Referentie:
hindi para sa iyo
not for you
Laatste Update: 2022-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
malayo ang itsura ko sa iyo kung magkasama tayo
kung magkasama tayo malayo ang itsura ko sa iyo
Laatste Update: 2023-04-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
hindi bagay sa iyo
hiri buhok
Laatste Update: 2021-04-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
mapa palang araw sa iyo.
mapagpalang araw para sa iyo
Laatste Update: 2023-07-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
sinabi ko kanina sa iyo
sinabi ko kanina sa iyo
Laatste Update: 2021-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
napakasaya namin dahil sa iyo
nagsasaysay
Laatste Update: 2020-11-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
may gusto akong sabihin sa iyo
y gusto lang akong sabihin
Laatste Update: 2024-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ang pinaka-mahalaga sa iyo tungkol sa pagtatrabaho sa isang network
ito ay sobrang naka tulong saakin... dahil marami na akong nagawa using netwok at isa na rito ang pag post ko ng video sa youtube
Laatste Update: 2020-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pinauubaya ko na sa iyo ang lahat panginoon
pinauubaya ko na sa iyo ang lahat ng panginoon
Laatste Update: 2020-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
dahil sa iyo, ang aking mundo ay buo
dahil sa iyo, ang aking mundo ay buo
Laatste Update: 2024-06-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: