Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
countrymen
mga kababayan
Laatste Update: 2021-06-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fellow man
sisiraan ka ng tao para magmukha silang magaling at matalino
Laatste Update: 2020-06-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
by his fellow
by his fellow brother
Laatste Update: 2023-03-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
my fellow friend
upang matanggap ang pera sa ngalan ng aking presensya
Laatste Update: 2022-07-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
friends romans countrymen
Laatste Update: 2021-02-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
fellowship with fellow believers
fellowship with fellow believers
Laatste Update: 2021-04-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i don't know my fellow
din sayu
Laatste Update: 2023-12-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
curse fellow human beings
manira ng kapwa talo
Laatste Update: 2024-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
do not look down, your fellow man
huwag mong mamaliitin ang mga filipino
Laatste Update: 2020-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but our countrymen still endure it
sa nangyari sa ating mga kababayan
Laatste Update: 2020-01-31
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
on behalf of my fellow graduates,
Laatste Update: 2024-02-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
be helpful to fellow human beings
maging matulungin sa nangangailangan
Laatste Update: 2021-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
story to be communicated to fellow people
kwento na mai pakikipag kapwa tao
Laatste Update: 2022-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
man's good deeds in fellow man images
mga mabuting gawain ng tao sa kapwa tao images
Laatste Update: 2023-01-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
a triskelion is a brother unto his fellow trikelion
a triskelion is a brother unto his fellow trikelion.
Laatste Update: 2022-04-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
because of your evil deeds to fellow human beings
nakakalungkot lang dahil yong mga taong tinitingala mo at alam mong kayang kaya protektahan ang mga taong inosente at mga taong mahihirap ay sila pa ang ginagawa ng hindi maganda sa kapwa at hindi magandang gawain
Laatste Update: 2021-06-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
respect, fellow students –critique ideas, not people
laging handa
Laatste Update: 2021-11-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bkit there are those who have always said badly to fellow man?
bkit may mga taong lagi masama sinabi sa kapwa?
Laatste Update: 2022-12-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
salute and address your fellow brothers and sisters in a right and the proper manner
saludo ang address sa iyong mga kapwa kapatid sa isang tama at wastong paraan
Laatste Update: 2020-01-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i am proud because i am helpful and respectful to my fellow man no matter what his race
proud ako kasi matulungin at respitado sa kapwa tao kahit ano ang kanyang lahi
Laatste Update: 2020-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: